WILL BE SAD на Русском - Русский перевод

• будет грустно
• расстроится
• будет печальным

Примеры использования Will be sad на Английском языке и их переводы на Русский язык

He will be sad.
Он огорчится.

Your parents will be sad.
Твои родители расстроятся.

That will be sad for you.
Тебе будет грустно.

Don't die'cause then I will be sad.
Не умирай, потому что мне будет плохо.- Я люблю тебя.

That will be sad.
Мне будет грустно.

Or because if Jake dies, your boss will be sad?
Или из-за того, что твой босс расстроится?

Maman will be sad.
Мама расстроится.

If the'>'character is not found, everything will be sad.
Если символ'>' найден не будет, то все вероятно закончится печально.

Mommy will be sad, too.
Мамочке тоже очень грустно.

If you're sad every time you remember Kanae, I think Kanae will be sad too?
Каждый раз, когда ты думаешь о Канаэ, ты становишься грустным. Тебе не кажется, что тем самым ты огорчаешь и Канаэ?

I will be sad in a second.
Я буду грустным через секунду.

The plight of those left behind will be sad and painful.
Положение тех, кто останется, будет печальным и полным страданий.

I will be sad to see you go.
Мне грустно, что ты уезжаешь.

But ordinarily you think otherwise: you think if you are silent you will be sad.
Но обычно вы думаете по- другому6 вы думаете, что если вы будете молчаливы, значит вы будете грустными.

It will be sad for your friend.
Для вашего друга это печально.

You may be set above them but if I find you have grown too proud, I will be sad and displeased.
Ты можешь стать главным среди них, но если ты вырастешь высокомерным, я буду расстроена.

It will be sad, but that's life.
Да, это грустно, но это жизнь.

If you don't accept the terms then we will be sad, but you will need to leave our site.
Если вы по каким-то причинам не принимаете данные условия, то нам очень жаль, но вам нужно будет покинуть наш сайт.

Mom will be sad if you don't.
Если мама узнает, она расстроится.

You have been very good to me, Mrs Patmore, and I will be sad to say goodbye, but I think it's right!
Вы были очень добры ко мне, миссис Патмор, и мне грустно с вами расставаться, но так будет правильно!

Who will be sad when you die?
Кто будет грустно, когда ты умрешь?

And the time will come when the big churches will get empty, and it will be sad that they shall have become deserted.
И настанет пора, когда в больших церквях станет пусто и больно, что они опустели.

I will be sad to see you go, Mags.
Мне грустно, что ты уезжаешь, Мэгс.

The parting will be sad, my friend.
Расставание будет печальным, мой друг.

We will be sad to see Mr. Petrovsky leave us and we wish him and his wife well in their future endeavours.
Мы с грустью расстаемся с гном Петровским и желаем ему и его супруге всяческих успехов в их будущих начинаниях.

I know you will be sad I'm gone.
Я знаю, ты расстроишься, узнав что я уехал.

The main thing is not to die before the climax moment, and then all will not happen love pass side and will be sad.
Главное, не умереть бы до кульминации момента, а то вся не случившаяся любовь пройдет стороной и будет грустно.

No one will be sad if you die?
Никто не будет печально, если ты умрешь?

He spoke about a Utopia of peace, another matter which should come under the proverb:"Listen, and you will be happy; experience and you will be sad.
Он говорил об утопии мира; это другой вопрос, на который должна распространяться пословица<< Слушай-- и ты будешь счастлив; испытай-- и ты будешь печален.

Dad will be sad if I'm not here.
Папе станет грустно, если меня не будет.