WILL BE THE WINNER на Русском - Русский перевод

• будет победителем
• победителем

Примеры использования Will be the winner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who will be the winner?
Кто победит?

And it looks like Chuck will be the winner.
И, кажется, Чак будет победителем.

You or Britta will be the winner. I'm not leaving.
Победителями будете либо ты, либо Бритта.

Who will be defeated and who will be the winner?
Кто будет побежден, и кто станет победителем?

Gah, Empress will be the winner, you will see!
Да ну! Императрица победит, вот увидите!

The player who runs out of cards will be the winner!
Игрок, который выбегает из карт будет победителем!

It is difficult to say who will be the winner of these dirty presidential elections.
Кто выйдет победителем из этих грязных президентских выборов- сказать трудно.

As the world awaits to find out who will be the winner.
Весь мир ждет с нетерпением кто станет победителем.

Participant who offers the lowest price for the tariff will be the winner and holder of the 15-year contract with the accounting and finance center for the purchase of electricity.
Победителем и обладателем 15- летнего контракта с расчетно- финансовым центром на покупку электроэнергии станет участник, предложивший наименьшую цену на тариф.

The first to bust your opponent's tower will be the winner.
Первая башня бюст его противник будет победителем.

That question is, who will be the winner of the last gold…?
И вопрос этот такой: кому достанется последний золотой-?

The first one that grows the finish line, will be the winner.
Первой растущей линии финиша победитель.

The team with the biggest score will be the winner of the Battle of scholars!
Команда, набравшая наибольшее количество баллов, становится победителем Битвы эрудитов!

Whichever couple can hold onto your partner the longest, will be the winner.
Пара, которая продержит партнера дольше всех, выиграет.

The first one that explodes the enemy tank will be the winner and will have lost the coins wagered.
Первый эксплуатировать танк противника будет победителем и потеряли монет ставку.

Find a program that balances life with diet and you will be the winner.
Найти программу, которая уравновешивает жизнь с помощью диеты и вы будете на победителя.

The first to dunk four baskets will be the winner of the match.
Первый замочить четыре корзины будет победителем матча.

And you're going to lose this coloring game Goku fighting Freeza in a close battle which is not seen who will be the winner.
И вы собираетесь потерять этот колорит игры Гоку борьба Freeza в ближнем бою, который не видел, кто будет победителем.

Who will win all the battles, and that will be the winner of the tournament.
Кто выиграет все битвы, тот и будет являться победителем турнира.

Participate in the game, enjoy and discover which will be the winner.
Участвуйте в игре, наслаждайтесь и узнавайте, какой будет победитель.

The player who survives the longest will be the winner.
Игрок, который живет дольше быть победителем.

Those who manage to make more combinations will be the winner.
Тот, кому удастся сделать больше комбинаций, выйдет победителем.

Strict jury had a difficult choice- who will be the winner.
Перед строгими жюри встал трудный выбор- кто же станет победителем?

The fastest- and most creative- soapbox will be the winner….
Победителями станут самые оригинальные и самые быстрые тарантасы.

The monster that gets the most baskets will be the winner.
Победителем станет монстр, получивший большинство корзин.

The one who gets the most points will be the winner.
Тот, кто получает наибольшее количество очков будет победителем.

The strongest and the last survivor will be the winner.
Самый сильный и последний оставшийся в живых будет победителем.

The team which scores 45 hits first will be the winner.
Команда, которая первая нанесла 45 уколов( ударов), становится победителем.

The player who stays the longest on the road will be the winner.
Игрок, который дольше оставаться на дороге будет победителем.

The player who destroys all the ships of his opponent will be the winner.
Игрок, который разрушает все лодки вашего противника будет победителем.