WILL INFORM THE WORKING PARTY на Русском - Русский перевод

• проинформирует рабочую группу
• сообщит рабочей группе
• проинформируют рабочую группу
• рабочей группе информацию

Примеры использования Will inform the working party на Английском языке и их переводы на Русский язык

The secretariat will inform the Working Party of the status of its publications.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о состоянии ее публикаций.

Other organizations active in the area of agricultural quality standards will inform the Working Party about their activities.
Другие организации, действующие в области сельскохозяйственных стандартов качества, проинформируют Рабочую группу о своей деятельности.

The IRU will inform the Working Party of the guidelines as soon as possible.
МСАТ как можно скорее проинформирует Рабочую группу об этих основных принципах.

A representative of the Ferroworld project will inform the Working Party of planned project activities.
Представитель проекта" Ферроуорлд" проинформирует Рабочую группу о запланированных мероприятиях в рамках этого проекта.

Ukraine will inform the Working Party of the results of this work in due time.
Украина проинформирует Рабочую группу о результатах этой работы в надлежащее время.

The Chair of the Group of Experts on Euro-Asian Transport Links(EATL) will inform the Working Party about completed and planned activities of the Group.
Председатель Группы экспертов по евро- азиатским транспортным связям( ЕАТС) сообщит Рабочей группе об уже проделанной и запланированной его Группой работе.

The Team will inform the Working Party of its activities since the eleventh session.
Эта группа проинформирует Рабочую группу о своей деятельности за период, прошедший с одиннадцатой сессии.

The observatory continues to collect information on investment plans and new intermodal transport services offered along these lines and will inform the Working Party accordingly.
Этот наблюдательный центр продолжает собирать информацию об инвестиционных планах и новых интермодальных транспортных услугах, предлагаемых на этих линиях, и соответствующим образом проинформирует Рабочую группу.

Adaptation The secretariat will inform the Working Party about the UNECE publication.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о публикации ЕЭК ООН.

IWG will inform the Working Party on the ongoing work within IWG regarding future updates of the Glossary.
МРГ проинформирует Рабочую группу о продолжающейся в рамках МРГ работе над будущими обновленными вариантами Глоссария.

The representatives from the two associations will inform the Working Party on the experiences of their respective institutions.
Представители обеих ассоциаций представят Рабочей группе информацию об опыте, накопленном их соответствующими учреждениями.

The secretariat will inform the Working Party about the final state of the preparations for the Conference.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о заключительном этапе подготовки Конференции.

In this context, the chairpersons of the selected Pan-European Transport Corridors and Areas will inform the Working Party on recent developments and activities in their respective Corridors and Areas.
В этой связи председатели отдельных общеевропейских транспортных коридоров и зон проинформируют Рабочую группу о недавних изменениях и деятельности в своих соответствующих коридорах и зонах.

The secretariat will inform the Working Party about the results of the meeting of rapporteurs on Eggs and Eggs Products.
Секретариат проинформирует Рабочую группу об итогах совещания докладчиков по Стандарту на яйца и яичные продукты.

The Chair of the Bureau will inform the Working Party about the Bureau's activities.
Председатель Бюро проинформирует Рабочую группу о деятельности Бюро.

The secretariat will inform the Working Party about subsequent developments concerning the methodology for the identification of bottlenecks and its use in international infrastructure planning.
Секретариат сообщит Рабочей группе о последующих изменениях, связанных с методологией выявления узких мест и ее использованием в контексте планирования развития международной инфраструктуры.

The representative of the secretariat will inform the Working Party about the activities envisaged regarding this agenda item.
Представитель секретариата проинформирует Рабочую группу о мероприятиях, запланированных в связи с данным пунктом повестки дня.

The secretariat will inform the Working Party about the proposal for 2014-2015 publication"Transport Trends and Economics: Financing Transport Infrastructure.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о предложении по публикации 2014- 2015 годов" Тенденции и экономика транспорта: финансирование транспортной инфраструктуры.

In accordance with the request by the Working Party, IWG will inform the Working Party on progress made regarding the setting up of a pilot questionnaire on gas pipelines.
В соответствии с просьбой Рабочей группы МРГ представит Рабочей группе информацию о прогрессе в разработке экспериментального вопросника по газопроводам.

The secretariat will inform the Working Party about a coordination meeting that was held in August with OECD and the French delegation.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о проходившем в августе координационном совещании с ОЭСР и делегацией Франции.

The Secretariat will inform the Working Party about relevant work of the..
Секретариат проинформирует Рабочую группу относительно соответствующей работы следующих органов.

The secretariat will inform the Working Party of relevant decisions taken by the Inland Transport Committee at its sixtieth session 12-16 January 1998.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о соответствующих решениях, принятых Комитетом по внутреннему транспорту на его шестидесятой сессии 12- 16 января 1998 года.

The secretariat will inform the Working Party on the results of the meeting.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о результатах этого совещания.

The secretariat will inform the Working Party about next year's transport trends and economics publication, its theme and questionnaire ECE/TRANS/WP.5/2012/5.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о публикации по тенденциям и экономике транспорта, которую планируется издать в следующем году, ее теме и вопроснике ECE/ TRANS/ WP. 5/ 2012/ 5.

Representatives of EEA will inform the Working Party about the data collection procedure for the Kiev report.
Представители ЕАОС проинформируют Рабочую группу о процедуре сбора данных для киевского доклада.

The secretariat will inform the Working Party on the status of this publication.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о ходе работы над этой публикацией.

The secretariat will inform the Working Party of any developments regarding this item.
Секретариат сообщит Рабочей группе о любых изменениях, относящихся к данному пункту.

The secretariat will inform the Working Party about the status of that amendment proposal.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о состоянии этого предложения по поправке.

The secretariat will inform the Working Party on the legal status of the Geneva Protocol.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о правовом статусе Женевского протокола.

The secretariat will inform the Working Party about the procedures required to effect the change.
Секретариат проинформирует Рабочую группу о процедурах, требуемых для внесения такого изменения.