WILL RECREATE на Русском - Русский перевод

• будет воссоздать

Примеры использования Will recreate на Английском языке и их переводы на Русский язык

And who is that everything will recreate?
И КТО это все будет пересоздавать?

In Kiev will recreate the"Road of Death 1941.
В Киеве воссоздадут« Дорогу смерти 1941 года».

This year Olga Podolskaya, Olga Cherdantseva and Margarita Syrtsova will recreate the Russian garden for the second time.
В этом году Ольгой Подольской, Ольгой Черданцевой и Маргаритой Сырцовой второй раз будет воссоздан российский сад.

Our master will recreate on Your PC laptop is the most complicated pattern, what You offer.
Наш мастер воссоздаст на Вашем портативном ПК самый сложный рисунок, какой Вы предложите.

Start by having a look at a small white paper bag. We will recreate the same shape by folding and sewing the fabric.
Начнем, взяв за модель бумажный пакет: мы создадим такую же форму, сложив и сшив ткань.

Participants will recreate the atmosphere of the Viking Age of the IX-XV centuries.
Участники воссоздадут атмосферу эпохи викингов IX- XV вв. и проведут соревнования по историческому фехтованию.

Kavun has also said he only plans to use the motives of the original stories, but will recreate the stories almost from scratch.
Кавун также рассказал, что планирует использовать только мотивы оригинальных историй и будет создавать историю почти заново.

Prokofiev‘s opera War and Peace will recreate the special atmosphere of the Yasnaya Polyana estate.
Особую атмосферу яснополянской усадьбы создаст показ фрагментов оперы С.

Together with the actress Yulia Volkova and the composer Alina Nenasheva, the actress will recreate on stage the atmosphere of the 1960s.
Вместе с актрисой Юлией Волковой и композитором Алиной Ненашевой артистка создаст на сцене атмосферу 60- х годов прошлого века.

We will recreate what happened to the human victim while you recreate what happened to his bicycle.
Мы воссоздадим, что случилось с жертвой, в то время как ты воссоздашь то, что случилось с его велосипедом.

Brass band… and monastery will recreate the relaxed atmosphere.
А духовой оркестр монастыря создаст непринужденную атмосферу.

Here they will recreate the ancient rite of Kolody, who was considered by the ancestors to be the god of marriage, love, health and harmony.
Здесь воссоздадут древний обряд Колодия, которого предки считали богом брака, любви, здоровья и согласия.

It can be treated with pedicure, but despite pedicure, it will recreate as long as there is no deformation.
Мозоль можно удалить во время педикюра, но несмотря на это, мозоль будет образовываться до тех пор, пока будет присутствовать деформация.

You will recreate their most characteristic movements of struggle, making your opponents fall by pinfall or by surrender, etc.
Вы recrearás его характерные движения боевых действий, в результате чего вниз ваших противников pinfall или сдаться, и т. д.

The Moscow sculptor Alexander Nozdrin will recreate the lost monument using archive photos and blueprints.
Утраченный монумент воссоздает московский скульптор Александр Ноздрин по архивным фотографиям и чертежам.

All a user needs to do is to select a corrupted file; after automatic analyses of its content and the extent of damage, the software will recreate the presentation.
От пользователя требуется лишь указать поврежденный файл, а программа в автоматическом режиме проанализирует содержимое, степень его повреждения и создаст реконструированную презентацию.

The VIP Observation Deck, meanwhile, will“recreate the splendour of the Hanging Gardens of Babylon”, according to the developer.
А на смотровой площадке VIP- класса, по словам застройщика, будут« воссозданы пышные Висячие сады Вавилона».

Said Tony Pearce Managing Director- London Genting Casinos UK Ltd.“We are extremely excited with the expected high-stakes cash games surrounding the event, which will be bigger than anything seen before in London and which will recreate the famous big game held in Macau.”.
Сказал Тони Пирс Управляющий директор- Лондон казино Genting Великобритании ООО" Мы очень рады с ожидаемыми высокими ставками игры на деньги окружающие события, которое будет больше, чем что-либо видел в Лондоне и который будет воссоздать знаменитый большая игра состоялась в Макао.".

Leading foreign and Russian animation studios will recreate the magic worlds of their cartoon series, and young visitors will be able to experience a unique atmosphere of magic.
Ведущие российские и зарубежные анимационные студии воссоздадут в реальности сказочные миры своих мультсериалов, а юные посетители смогут окунуться в неповторимую атмосферу волшебства.

Hosting WPT Alpha8 suits the exclusivity of both the tour and the Palm Beach Casino.” said Tony Pearce Managing Director- London Genting Casinos UK Ltd.“We are extremely excited with the expected high-stakes cash games surrounding the event, which will be bigger than anything seen before in London and which will recreate the famous big game held in Macau.”.
Хостинг WPT Alpha8 костюмы эксклюзивность тура и казино Palm Beach", сказал Тони Пирс Управляющий директор- Лондон казино Genting Великобритании ООО" Мы очень рады с ожидаемыми высокими ставками игры на деньги окружающие события, которое будет больше, чем что-либо видел в Лондоне и который будет воссоздать знаменитый большая игра состоялась в Макао.".

The result of the competition will be the grand knight's show, which will recreate the most authentic atmosphere of knight fights.
Итогом соревнований станет грандиозное рыцарское шоу, которое воссоздаст максимально аутентичную атмосферу рыцарских поединков.

A town will be built high in the mountains, in Kyrchyn Gorge, which will recreate nomads' yurts with their interiors and craftsmen's workshops with handicrafts.
А высоко в горах, в ущелье Кырчын вновь планируется построить город кочевой культуры, где будут воссозданы юрты кочевников с их внутренним убранством, мастерские ремесленников по изготовлению изделий ручной работы.

Interiors as developed by the London firm Pringle Brandon Perkins+ Will, recreated the dark atmosphere of the closed space, is identical to the mood of the entire decoration of the schooner.
Интерьеры, разработкой которых занималась лондонская фирма Pringle Brandon Perkins+ Will, воссоздали темную атмосферу замкнутого пространства, абсолютно идентичную настроению всего убранства шхуны.

Israel's continued reliance on force to consolidate its gains at the expense of legitimacy, justice, right and logic will recreate the atmosphere of conflict and lack of confidence that we had thought forever banished by the onset of the peace process.
Дальнейшая опора Израиля на силу для консолидации своих достижений в ущерб законности, справедливости, права и логики воссоздаст атмосферу конфликта и отсутствия доверия, которая, как мы думали, навсегда отошла в прошлое с началом мирного процесса.

We believe that the true disciple will exactly recreate the secret soup.
Мы верим, что истинный ученик, сможет точно воссоздать секретный суп.

Think I found something that will help Angle recreate the victim's face.
Кажется, я нашел то, что поможет Энджи воссоздать лицо жертвы.

Will we try to recreate the earthly order in Space or decide to explore some new forms?
Будем ли мы пытаться воссоздать земной порядок в Космосе или скорее начнем поиски новых форм?

You will need to find the site and bring back anything that will help us recreate the ritual.
Найди эту экспериментальную площадку и принеси сюда все, что поможет воссоздать ритуал.

Ilma Rakusa's literary essay and Anastasia Alexandrova's film will help recreate the atmospheric panorama of Rilke's epoch and connections.
Литературное эссе Ильмы Ракуза и фильм Анастасии Александровой помогут воссоздать атмосферную панораму времени и связей Рильке.

It won't be possible to"recreate" the deleted account later, if you change your mind.
Вы не сможете восстановить удаленную учетную запись, если передумаете.