WILL SYMBOLIZE на Русском - Русский перевод

• будет символизировать

Примеры использования Will symbolize на Английском языке и их переводы на Русский язык

This inner helix will symbolize light energy.
Эта внутренняя спираль будет символизировать светлую энергию.

This will symbolize the broken lives of the innocent people killed in February 1992.
Это символизирует прерванные жизни безвинных людей, убитых в феврале 1992 года.

May 2018 become a year that will symbolize peace on Planet Earth!
Пусть 2018- й станет годом- символом мира на планете Земля!

These will symbolize MY tears, as so many have Hell over Heaven.
Они будут символизировать МОИ слезы, ибо многие имеют ад, а не Небеса.

The cage you find yourself in will symbolize your rebirth.
Клетка, в которой ты оказался будет символизировать твое возрождение.

Igor, the fantasy giant, will symbolize Zlata's inner strength which helps her overcome obstacles on the way to her dream.
На сцене Игорь символизирует внутреннюю силу Златы, которая помогает ей преодолевать препятствия на пути к мечте.

The client wanted to see the logotype, which will symbolize the openness to suggestions.
Заказчик хотел, чтобы разработанный логотип олицетворял открытость к предложениям.

A permanent memorial will symbolize that colossal tragedy and remain before our eyes as a permanent remembrance to stir us to thought and action.
Постоянный мемориал станет символом этой ужасной трагедии и будет всегда перед глазами как постоянное напоминание о ней, побуждая к размышлениям и действиям.

The passage from the nuclear to the truly non-proliferation age will symbolize our elevation to a higher plane of civilization.
Переход от ядерного века к веку подлинного нераспространения будет символизировать наш выход на более высокий уровень цивилизации.

The church building will symbolize those figures with considerable written heritage which underlies the Armenian identity and spiritual consciousness of the Armenians.
Здание церкви будет символизировать тех людей, на значительном письменном наследии которых зиждутся армянская идентичность и духовное сознание армян.

The acceptance by all of us here of this Agreement will symbolize the universal acceptance of the Convention itself.
Признание этого Соглашения всеми присутствующими здесь из нас будет символизировать всеобщее признание самой Конвенции.

The emperor wears a cap the head of the imperial Explorer Toby which, together with the gloves will symbolize his high office.
Император надевает фуражку на голову имперского проводника Тоби которая вместе с перчатками будет символизировать его высокую должность.

The new name of the bank will symbolize its new philosophy of work, vision and values.
Новое наименование банка будет символизировать новую философию работы, видение и ценности.

The Teardrop Czech Glass and Metal Beads are extremely exquisite and beautiful; they will symbolize your amazing classy understated taste.
Слеза чешское стекло и металлические бусины очень изысканным и красивым; они будут символизировать ваши удивительные стильные и элегантные вкус.

All these streets and squares will symbolize an unified concept of a comfortable urban environment.
Все эти улицы и площади будут подчинены единой концепции комфортной городской среды.

For example, orange and yellow colors, which will be issued early morning transfer will symbolize the rising sun over Azerbaijan.
Например, оранжевые и желтые цвета, которыми будут оформляться утренние передачи, будут символизировать восходящее над Азербайджаном солнце.

The new style of Gazprom Neft GS network will symbolize a new level of consumption and service being client-open, close and friendly.
Новый стиль сети АЗС« Газпром нефти» призван стать символом нового уровня потребления, сервиса- открытого, близкого и дружественного клиенту.

Ten winning sites in the competition will be presented at the park and will symbolize the main tourist attractions of the country.
Десять объектов- победителей конкурса станут экспонатами этого парка и будут представлять главные достопримечательности нашей страны.

If you accept, this ring will symbolize my promise to you to be true, to never pressure you to do anything more than kiss, to listen to your problems, to tell you when you have food in your teeth or eye gunk, to come over to your house whenever you need something super heavy moved around.
Если позволишь это кольцо символизирует мое обещание быть честным никогда не заставлять тебя делать что-то большее, чем поцелуй, выслушивать твои проблемы, говорить, когда еда застряла в твоих зубах или грязь в глазу, приходить к тебе домой, когда тебе нужно.

The snow fortress in front of the manor house will symbolize France, and the house itself will represent Paris.
Снежная крепость перед барским домом в Пирогово будет символизировать Францию, а сам дом сестры Льва Толстого Марьи Николаевны станет олицетворением Парижа.

For example, delivering a bouquet of white carnations will symbolize pure love and good luck; sending red carnations suggests admiration; a bouquet of dark red carnations represents deep love and affection.
Так например, подаренный букет белоснежных гвоздик символизирует чистую любовь и пожелания удачи; красные гвоздики выражают восхищение; букет бардовых или темно- красных гвоздик- представляют собой глубокую любовь и привязанность.

A snow fortress in front of the manor house at Pirogovo will symbolize France and the house of Leo Tolstoy's sister Maria will become a symbol of Paris.
Снежная крепость перед барским домом в Пирогово будет символизировать Францию, а сам дом сестры Льва Толстого Марьи Николаевны станет олицетворением Парижа.

Throughout the year, the Republic of Armenia will host various events that will symbolize our collectiveness, the way we reinterpret the history and how we look forward.
На протяжении всего года в Республике Армения планируется проведение самых разных мероприятий, посвященных праздникам, которые содержат в себе символ нашей собирательности, переосмысления пройденного исторического пути, устремления взгляда в будущее.

The officials receiving the humanitarian cargo from Ashgabat expressed their sincere gratitude to the President of Turkmenistan and the Turkmen people for this act of good will, symbolizing the immutable values of long-standing, friendly and brotherly Turkmen-Pakistani relations, which have advanced to a qualitatively new level in the modern era.
Официальные лица, встретившие гуманитарный груз из Ашхабада, выразили искреннюю признательность Президенту Туркменистана и туркменскому народу за жест доброй воли, символизирующий непреходящие ценности исконных дружественных и братских туркмено- пакистанских отношений, вышедших на качественно новый уровень в современную эпоху.

In a way, the adoption of this draft resolution will also symbolize a new start for the international community in its interaction with Africa.
Принятие этого проекта резолюции будет также в некотором смысле символизировать новый старт для международного сообщества в его отношениях с Африкой.

I strongly believe that the new Mostar bridge will again symbolize tolerance and help to bridge the dark periods of the region's history.
Я очень надеюсь на то, что новый мостарский мост вновь будет символом терпимости и поможет преодолеть мрачные времена в истории этого региона.

The La Moneda summit-- as that meeting was called, after the Chilean presidential palace-- will forever symbolize the moment at which the South American nations decided to strengthen their commitment to democracy, whenever it is threatened anywhere on the continent.
Саммит в Ла Монеде, как эту встречу стали называть по названию дворца чилийского президента, будет всегда служить символом времени, когда государства Южной Америки решили укрепить свою приверженность демократии и делать так всякий раз, когда в какой-либо южноамериканской стране она будет находиться под угрозой.

Blue color symbolizes the will of the Armenian people to live under a peaceful sky.
Синий цвет символизирует волю армянского народа жить под мирным небом.

The victory symbolizes the determination and will of nations to protect their dignity, safety and freedom.
Эта Победа символизирует решимость и волю наций к защите своего достоинства, безопасности и свободы.

In addition, unique capkakes with golden, silver and colorful"caps" will be presented, symbolizing the Cathedral of St. Basil the Blessed.
Кроме того, будут представлены уникальные капкейки с золотыми, серебряными и цветастыми" шапочками", символизирующие Храм Василия Блаженного.