WON'T TELL ANYBODY на Русском - Русский перевод

• никому не скажу
• никому не расскажу

Примеры использования Won't tell anybody на Английском языке и их переводы на Русский язык

I won't tell anybody.
Я никому не скажу.

I promise I won't tell anybody,!
Обещаю, я никому не скажу!

I won't tell anybody!
Я никому не расскажу!

I promise I won't tell anybody!
Я обещаю, я никому не скажу!

I won't tell anybody else.
Я никому не скажу.

I promise I won't tell anybody.
Обещаю, я никому не расскажу.

I won't tell anybody.
Я никому не расскажу. Ну.

Just promise you won't tell anybody.
Только пообещай, что ты никому не скажешь.

We won't tell anybody.
Мы никому не скажем.

Even if he guesses, he won't tell anybody.
Даже если догадается, он никому не расскажет.

You won't tell anybody,?
Вы никому не скажете?

You don't have to pay me off, I won't tell anybody.
Тебе не надо от меня откупаться, я никому не скажу.

I won't tell anybody about this.
Я никому не скажу об этом.

Don't worry, I won't tell anybody.
Не волнуйся, я никому не расскажу.

I won't tell anybody what I saw!
Я никому не скажу, что я видела!

Javier, promise me you won't tell anybody about this.
Хавьер, обещай, что ты никому не расскажешь об этом.

I won't tell anybody, I swear to God!
Я никому не скажу, Клянусь Богом!

Come on, I won't tell anybody.
Давай. Я никому не скажу.

I won't tell anybody. The other interns.
Я не скажу никому. Другим интернам.

Christy. I won't tell anybody!
Кристи… Я никому не скажу!

I won't tell anybody I saw you in church.
Я никому не скажу, что видел тебя в церкви.

And Ori, don't Worry, I Won't tell anybody about Jessica!
Ори, не бойся, я никому не расскажу о Джессике!

I won't tell anybody you missed it.
Я никому не скажу, что ты это пропустила.

But promise me you won't tell anybody, and you won't hit him.
Обещайте мне, что вы никому не скажете, и не станете его бить.

I won't tell anybody, if that's what you want.
Я никому не скажу, если это то, чего ты хочешь.

I swear I won't tell anybody about this.
Я клянусь, я никому не расскажу об этом.

I won't tell anybody about your secret tools.
Я никому не скажу про твои секретные инструменты.

Okay, fine. I won't tell anybody about the baby thing.
Хорошо, хорошо, я никому не скажу про ребенка.

I won't tell anybody… but I need to know the truth about the man.
Я никому не скажу… но мне нужно знать правду о том мужчине.

Okay, I won't tell anybody, and it will be just me.
Хорошо, я никому не скажу, буду только я.