WON THE CUP на Русском - Русский перевод

• выиграл кубок
• завоевал кубок
• выиграли кубок
• выиграла кубок

Примеры использования Won the cup на Английском языке и их переводы на Русский язык

Won the Cup!
Выиграли Кубок!

Yeah, we won the Cup.
Да, мы выиграли Кубок.

During this time he was East German champion five times, and won the Cup in 1970.
За это время он стал пятикратным чемпионом ГДР и выиграл кубок страны в 1970 году.

Kurdyukov won the Cup press.
Курдюков выиграл Кубок прессы.

He won it seven times champion of Switzerland and three times won the cup of the country.
Он выиграл семь раз чемпионом Швейцарии и три раза выиграл Кубок.

Dzhus won the Cup, Kononenko-….
Джус выиграл Кубок, Кононенко-….

Maurice, it's crazy. We won the cup!
Морис, с ума сойти, мы выиграли Кубок!

Galatasaray won the Cup for 16th time.
Арно Кордье выигрывал чемпионат 16 раз.

Young won three games in the series and Cleveland won the Cup, four games to one.
Янг одержал победу в трех играх, а Кливленд выиграл Кубок со счетом 4- 1.

Piatek won the Cup and Supercup of Poland.
С командой он выиграл кубок и Суперкубок Польши.

Uh, we just won the cup!
А, мы только что выиграли кубок!

In 2013, the team won the Cup of Football Federation of Turkmenistan, a team led by Ali Gurbani.
В 2013 году команда выиграла Кубок Федерации футбола Туркменистана, когда ее возглавил Али Гурбани.

Next year, Litex won the cup again.
На следующий год« Ойлерз» снова выиграли кубок.

They paid Ross $1,000 to play both matches, a common practice at the time, and the Thistles won the Cup.
Фистлс заплатили Россу тысячу долларов за то, чтобы он сыграл оба матча( это было обычной практикой в то время), и они выигрывают Кубок.

Team USA won the cup.
В составе этой команды выиграл Кубок США.

The side won the Cup Winners' Cup the following season, but McCreadie missed the final in Athens through injury.
В следующем сезоне« Челси» выиграл Кубок обладателей кубков УЕФА, но Маккриди был вынужден из-за травмы пропустить финал в Афинах.

Gençlerbirliği won the cup for the 2nd time.
Она во второй раз выиграла Кубок мира.

In 1976 in the USSR championship I took the 4th place, but won in the championship of Armed forces of the USSR, and in October won the Cup of the USSR.
В 1976 году в чемпионате СССР я занял 4- е место, но победил на чемпионате Вооруженных Сил СССР, а в октябре выиграл Кубок СССР.

In 1939 the team won the Cup of Soviet Ukraine.
В 1939 году команда завоевала Кубок Украины.

In the showdown team from Yuzhniy confidently beat"Severodonchanka"(Severodonetsk) with a score of 3:0(25:11, 25:23, 25:18), and thus won the Cup of Ukraine.
В решающем поединке южненки уверенно обыграли команду« Северодончанка»( Северодонецк) со счетом 3:( 25: 11, 25: 23, 25: 18), и таким образом воспитанницы Сергея Голотова завоевали Кубок Украины.

In 2011 FC Samur won the Cup in South Daghestan football.
В 2011 году ФК« Самур» выиграл кубок южного Дагестана по футболу.

This figure surpassed the previous one, which was owned by Karen Simonyan, who won the Cup in 36 years and 336 days 2007.
Этот показатель превзошел предыдущий, который принадлежал Карену Симоняну, который стал обладателем Кубка в 36 лет и 336 дней 2007 год.

That season, PSV won the cup after a 5-2 win against Sparta Rotterdam.
В этом сезоне ПСВ выиграл кубок после победы над Спартой Роттердам, со счетом 5: 2.

The national team of IDGC of Centre- Kurskenergo division for the third time won the Cup of the Kursk region in mini-football.
Сборная филиала ОАО« МРСК Центра»-« Курскэнерго» в третий раз выиграла Кубок Курской области по мини-футболу.

On 28 April 1923, Bolton won the cup at their third attempt to win their first major trophy, beating West Ham United 2-0 in the first ever Wembley final.
Апреля 1923 года« Болтон» выиграл Кубок Англии с третьей попытки, победив« Вест Хэм Юнайтед» со счетом 2: на лондонском« Уэмбли».

Hakobyan was able to show all his capability and won the Cup in the middleweight(75 kg) category.
Акопян сумел показать все на что способен и выиграл кубок в категории до 75 кг.

Sunderland won the cup in 1973, Southampton repeated the feat in 1976, and West Ham United won in 1980, the most recent victory by a team from outside the top division.
Сандерленд» выиграл Кубок в 1973 году,« Саутгемптон»- в 1976 году, а« Вест Хэм Юнайтед»- в 1980- м году последняя на данный момент победа в Кубке Англии команды не из высшего дивизиона.

Together with Seve, the Europeans won the Cup for the first time on American soil in 1987.
Вместе с Сивом, Европейцы впервые выиграли Кубок в 1987г.

In 1999 Lokomotiv got the right to represent Russia in the European tournaments and won the Cup of the International Railways Sports Union.
В 1999 году« Локомотив» завоевал право представлять Россию в европейских турнирах и выиграл Кубок Международного спортивного Союза железнодорожников.

On June 7, 2007, after the Anaheim Ducks won the Cup, captain Scott Niedermayer brought the trophy to the set in Los Angeles of Jim Rome is Burning.
Июня 2007 года, после того, как« Анахайм Дакс» выиграли кубок, капитан Скотт Нидермайер принес его на шоу« Jim Rome is Burning» в Лос-Анжелесе.