WONDERFUL DAYS на Русском - Русский перевод

• прекрасные дни
• замечательных дней

Примеры использования Wonderful days на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wonderful days!
Прекрасных дней.

Disneyland family fun can spend two wonderful days had us offer.
Диснейленд семейного отдыха могут провести два замечательных дня было нам предложить.

These were the wonderful days of discoveries and enjoyment.
Это было чудесное время открытий и радости.

We have many relatives here and are spending wonderful days with our relatives.
У нас здесь много родственников, прекрасные дни проводим и в кругу родных.

They would spend long, wonderful days talking about what they were going to do in the future.
Они проводили долгие, прекрасные дни, болтая о том, что они будут делать в будущем.

And then the house, looking at the trinkets, remember the wonderful days spent in the Maldives.
А потом дома, разглядывая безделушки, вспоминать о чудесных днях, проведенных на Мальдивах.

I spent 15 wonderful days in Armenia and will be leaving for Iraq in two days..
С« Ари тун» приехал в Армению, провел здесь 15 замечательных дней, через два дня возвращусь в Ирак.

After a little disheartening showing on Mouton Rothschild, we spent 3 wonderful days in Lacanou.
Через некоторое разочарование на показ Mouton Rothschild, мы провели 3 замечательных дня в Lacanou.

Just in these wonderful days one of the Grand Slam tournament, the French Open tennis, the famous Roland Garros starts.
Как раз в эти чудесные дни начинается турнир серии Большого Шлема, открытый чемпионат Франции по теннису.

The minimum time needed to photograph one of the most wonderful days of your life is four hours.
Минимальное время, необходимое для съемки одного из самых чудесных дней в вашей жизни- четыре часа.

Enjoy wonderful days of vacation in complete freedom with the help of an auto rental in Athens from the company Naniko!
Насладитесь прекрасными днями отпуска в полной свободе при помощи авто в аренду в Афинах от компании Naniko!

Many years have passed, and to this day, they remember the wonderful days that they spent in Armenia.
Много лет минуло, но они до сих пор вспоминают прекрасные дни, проведенные в Армении.

In 2001, she was cast in the 50-episode television series Wonderful Days, where she played a bus conductor with a one-sided crush on Ryoo Seung-bum's character Gong and Ryoo later won Best New Actress and Best New Actor in the TV category at the Baeksang Arts Awards.
В 2001 году играет роль в 50- эпизодном телесериале« Wonderful Days», где играет кондуктора автобуса позже выигрывает награду« Лучшая новая актриса» в категории телевизионные сериалы на Baeksang.

Overall, despite Ivanna's chicken pox, bad weather forecasts, and a flight delay, we had two wonderful days.
Вообще, несмотря на ветрянку у Иванны, обещания плохой, холодной, дождливой погоды и ожидание рейса, мы провели два прекрасных дня.

May the New Year 2016 give you loads of reasons to celebrate and have wonderful days that are filled with laughter and gaiety.
Пусть Новый год 2016 дать вам нагрузок причин для празднования и имеют прекрасные дни, которые наполнены смехом и весельем.

I would like to express my deep gratitude to the host families, the organizers, as well as the Diaspora Armenian schools and structures and the parents who helped you spend 14 wonderful days in Armenia.
Глубокая благодарность всем гостеприимным семьям, организаторам программы, структурам, школам Диаспоры, родителям, содействовавшим тому, чтобы вы провели в Армении 14 прекрасных дней.

In Murcia, the weather allows you to spend some wonderful days at the many beaches of the area known as‘Costa Cálida.
Погода Мурсия позволяет провести несколько замечательных дней на многочисленных пляжах, расположенных в области, известной как Коста Калида.

I congratulate us all on the 10th anniversary of the movement and wish that you come up with new initiatives during these wonderful days and leave the camp stimulated.
Поздравляю всех с 10- летием движения и желаю, чтобы в течение этих изумительных дней вы выступили с новыми инициативами и вернулись заряженными.

I personally recall(if you will excuse the digression) traveling to the Himalayas and enjoying a few wonderful days there in the company of a holy man, lost among the pines and the red laurels, with snow sparkling all around us between sky and valley.
Я вспоминаю( да простится мне отступление) одну поездку в Гималаи, где я прекрасно провел несколько замечательных дней в обществе святого человека- среди сосен и олеандров, в окружении сверкающих снегов между небом и долиной.

Shakeh Mangasarian, one of the participants of the Training Course for Journalists, expressed gratitude to the Ministry of Diaspora, particularly the Minister and stated the following:"We are nervous and don't want to return to our countries of residence after spending these wonderful days in the Homeland.
Участница курсов журналистики Шаке Мангасарян выразила благодарность Министерству Диаспоры, особенно министру, и отметила:« Взволнованы, и после проведения на Родине этих замечательных дней, не хотим возвращаться в страны постоянного проживания.

The Grand Hotel Villa Serbelloni offers the Bride, Groom and their guests the possibility of spending some wonderful days, before, during and after the wedding, as guests at the villa.
Молодоженам, а также приглашенным на свадьбу, Гранд Отель Вилла Сербеллони дает возможность, как гостям виллы, провести восхитительные дни перед, во время и после свадьбы.

Touching upon the"Ari Tun" Program, the young Iraqi-Armenian said that he had spent wonderful days, enjoyed every moment of the program, established cordial ties with his peers from different countries and can't imagine how he is going to bid them farewell.
Коснувшись программы« Ари тун», юный иракский армянин сказал, что провел замечательные дни, наслаждался каждым мгновением программы, сформировал теплые дружеские отношения со сверстниками из разных стран, и теперь не представляет, как будет с ними расставаться.

On this wonderful day just have to come true your dreams.
В этот чудесный день должны сбываться только Ваши мечты.

Spend a wonderful day with whole the family on board of our ship.
Всей семьей провести замечательный день на борту нашего судна.

Such a wonderful day at the park with my parents.
Какой чудесный день в парке с моими родителями.

This was a wonderful day, Winifred.
Это был сказочный день, Уинифред.

Have a wonderful day, my special boy." "Don't forget to wash your hands.
Чудесного дня, мой особенный не забудь помыть руки.

The most wonderful day of the year.♪.
Самый прекрасный день в году.

Wonderful day of the year!♪!
Прекрасный день в году!

Join us during this wonderful day- the Day of Kharkiv!
Присоединяйся к нам в этот замечательный день- День города Харькова!