WONDERFUL DAUGHTER на Русском - Русский перевод

• прекрасная дочь
• замечательную дочь
• замечательная дочка

Примеры использования Wonderful daughter на Английском языке и их переводы на Русский язык

My wonderful daughter.
Замечательную дочь.

Thank you, you're a wonderful daughter.
Спасибо, ты чудесная дочь.

You have a wonderful daughter… with a bright and promising future.
У вас замечательная дочь, с яркой перспективой на будущее.

You would have been a wonderful daughter.
Ты была бы прекрасной дочерью.

To my wonderful daughter.
За мою прекрасную дочь.

The couple brought up two wonderful daughters.
Супруги воспитали двух замечательных дочерей.

And his wonderful daughter, Elena.
И его изумительной дочери, Елены.

Thank you for being such a wonderful daughter.
Спасибо за то, что ты такая замечательная дочь.

What a wonderful daughter!
Какая у вас чудная дочка!

I just want to enjoy this time with my wonderful daughters.
Я просто хочу насладиться этим с моими замечательными дочерьми.

Thank you, wonderful daughter.
Спасибо, замечательная дочка.

I don't want to argue with my beautiful, lovely, wonderful daughter.
Я не хочу ругаться с моей прекрасной, милой, чудесной дочерью.

Decatur has a wonderful daughter, and he has no desire to be a father again.
У Дэкейтора есть прекрасная дочь, и у него нет никакого желания вновь становиться отцом.

I'm 25 years old and I know my wife for about 8 years, and since then we have been together and created a family. We have a wonderful daughter.
Мне 25 лет и я знаком со своей женой уже 8 лет и с того времени мы стали жить вместе, создав семью. У нас есть и чудесная девочка.

Ellie's the most precious, wonderful daughter in the world.
Элли самая драгоценная и замечательная дочка в мире.

You have raised a wonderful daughter on your own, and it's only right that you should get the credit.
Ты самостоятельно вырастила такую замечательную дочь, и это только твоя заслуга.

Besides, we have had your wonderful daughter, Mr. Selfridge.
Кстати, у вас обворожительная дочь, мистер Сэлфридж.

Beka and Eka got married recently and a wonderful daughter Tamara was born in their family.
Бека и Эка поженились совсем недавно, у них родилась прекрасная дочь Тамара.

But in their place today we have. their wonderful daughter Jodie and their talented son Mark.
Но после них осталась их прелестная дочка Джоди, и их талантливый сын Марк.

Your daughter is wonderful.
А Ваша дочь просто прекрасна!

Your daughter has a wonderful voice.
У твоей дочери прекрасный голос.

Your daughter's a wonderful student, madame!
Ваша дочь- отменная ученица, мадам!

We always felt so lucky to have a daughter as wonderful as you are.
Мы всегда чувствовал себя таким счастливыми имея дочь такую же прекрасную какой ты и являешься.

On this wonderful occasion-- our daughter leaving tomorrow for college.
По этому замечательному поводу… наша дочь уезжает завтра к колледж.

And you have a daughter with Pablo and a wonderful history.
И у вас с Пабло есть дочь и удивительная история.

This could be so wonderful! Miss Lucinda meeting her daughter!
Было бы так здорово, если бы Мисс Люсинда нашла свою дочь.

His daughter said he was a wonderful man before he started seeing things.
Его дочь сказала, что он был отличным человеком, пока не начал видеть призраков.

Add to it a teddy bear from our collection stuffed toys or box chocolates and in front of you a wonderful gift for a daughter or mother.
Добавьте к нему плюшевого мишку из нашей коллекции мягких игрушек или коробочку шоколадных конфет и перед Вами прекрасный подарок для дочери или мамы.

Larissa, I have known you to be an interesting, intelligent… strange woman, who has had a wonderful influence on my daughter, which is why this is all so confusing for me.
Ларисса, я знаю тебя как интересную, умную… странную женщину, которая хорошо влияла на мою дочь, поэтому это все сбивает меня с толку.

I have a wonderful husband, Steve, and two children, a daughter and a son.
У меня замечательный муж Стив, двое детей: дочь и сын.