WORST THING YOU на Русском - Русский перевод

[w3ːst θiŋ juː]
[w3ːst θiŋ juː]
худшее что ты

Примеры использования Worst thing you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That was the worst thing you were.
Это было в тебе самым худшим.
The worst thing you can do is hope right now.
Худшее, что вы можете сделать- это продолжать надеяться.
You know what the worst thing you are?
Знаешь, что в тебе самое плохое?
The worst thing you could do, they said.
Это худшее что ты мог сделать, говорили они.
But you… you gave me the worst thing you can give anyone.
Но ты… ты дал мне самое худшее, что мог дать кому-либо.
The worst thing you can do is fill people with hope!
Худшее, что ты можешь сделать- это наполнить людей надеждой!
In fact, eating less,perhaps, the worst thing you can do to lose weight for 2 days.
В самом деле,есть меньше, пожалуй, худшее, что вы можете сделать, чтобы похудеть на 2 дня.
The worst thing you can do right now is to underestimate Hydra.
Худшее, что ты можешь сейчас, это недооценивать Гидру.
So… what's the worst thing you have ever done?
Так… какой твой самый дурной поступок?
The worst thing you can do to a linguist is not communicate.
Худшее, что ты можешь сделать лингвисту- перестать общаться.
What's the worst thing you ever did?
Какой был самый худший поступок, что ты совершила?
The worst thing you can do at this point is rush things..
Наихудшее, что вы можете делать в этом случае,- это торопить события.
It's the worst thing you could do.
Да это худшая вещь, какую ты мог совершить.
The worst thing you can do for your son is tiptoe around his condition.
Самое худшее, что вы можете сделать для своего ребенка- это ходить трястись над его состоянием.
I never thought that the worst thing you would ever do would be to me.
Я никогда не могла подумать, что худшее, что ты когда-либо сделаешь, будет по отношению ко мне.
The worst thing you can tell someone is you don't believe their pain.
Худшее, что ты можешь сказать человеку, это сказать, что ты не веришь в его боль.
That's, like, the worst thing you can say to an early adopter.
Да это самое худшее, что ты могла мне сказать.
The worst thing you can do with an important presentation like this is over-prepare.
Самое худшее, что ты можешь сделать с важной презентацией вроде этой- это чрезмерная подготовка.
I think the worst thing you can do right now is go to a crazy place.
Думаю, худшее, что ты сейчас можешь сделать, это слететь с катушек.
So the worst thing you should ever do is learn something about copyrights and suppose that the same is true of patents.
Так что худшее, что вы в принципе можете сделать- это узнать что-то об авторских правах и полагать, что то же верно для патентов.
You did the worst thing you possibly could have done. You gave me hope.
Ты сделала худшую вещь, которую вообще могла- ты дала мне надежду.
The worst thing you have ever done, The darkest thought you have ever had… I will stand by you through anything.
Худшее из того, что ты когда-либо делал, самые темные мысли, которые у тебя когда-либо были… я буду с тобой, не смотря ни на что..
Avery… the worst thing you can do with these guys is show weakness.
Эйвери… худшая вещь, какую ты можешь сделать- это показать слабость.
But the worst thing you can do in life is to say no to love.
Но самая ужасная вещь, которую ты можешь сделать в жизни- это запретить любить.
Shawn, the worst thing you can do in these situations is take matters into your own hands.
Шон, худшее, что ты можешь сделать в этой ситуации это взять дело в свои руки.
I mean the worst thing you can do is match your questioner's intensity.
Я имею в виду худшее, что вы можете сделать, это соответствовать интенсивности вашего собеседника.
One of the worst things you can do.
Что одна из худших вещей, что ты можешь сделать.
That's the really bad thing you wanted to tell me?
Это и есть та плохая вещь, что ты хотела мне рассказать?
I want to know the bad thing you were going to tell me.
Я хочу знать о том плохом, о чем ты хотел рассказать мне.
This is the absolute worse thing you can do!
Это абсолютный хуже, что ты можешь сделать!
Результатов: 4913, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский