Примеры использования Worth trying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Worth trying.
It is worth trying.
Стоит попробовать.Don't you think it's worth trying?
А может, стоит попытаться?It's worth trying.
I think it might be worth trying.
Я думаю стоит попробовать.It's worth trying.
Попробовать стоит.There's one thing still worth trying.
Кое-что все же стоит попробовать.It is worth trying the trout or the salmon.
Anything's worth trying!
Все же стоит попробовать!It is worth trying; And I do together with proteins.
Стоит попробовать; А я делаю вместе с белками.But it's worth trying.
Но стоит попробовать.All this makes Zeus an application worth trying.
Все эти преимущества Zeus делают его приложением, которое стоит попробовать.What drinks are worth trying in Germany.
Какие напитки стоит попробовать в Германии.Also worth trying are the mille-feuille and mille-crepe 1000 layer crepe dessert.
Также стоит попробовать" Наполеон" и блинный торт десерт из 1000 блинов.I think it's worth trying.
Думаю, стоит попробовать.Other games well worth trying include Cleopatras Pyramids, Hot Roller and Dragon Master.
Другие игры также стоит попробовать включить Клеопатры пирамидам, горячий ролик и повелитель драконов.I believe it's worth trying.
Я верю, что стоит попытаться.New games well worth trying include Cirque du Slots, Whale O' Winnings, World of Oz and Arabian Tales.
Новые игры хорошо стоит попробовать включить цирк дю СлотыКитовое о' выигрыши, мир Оз и арабские сказки.I think it worth trying.
Думаю, это стоит попробовать.Definitely worth trying this Argentinean restaurant, if you're a real meat-lover or just love the Argentinean kitchen.
Определенно стоит попробовать этот Аргентинский ресторан, если вы настоящий любитель мяса или просто любите Аргентинскую кухню.If not, it is not worth trying.
Если нет, то лучше не стоит пробовать.Do not stop at one game, because it is worth trying to master and other games, which may not be less interesting for both you and your family and friends.
Главное не останавливаться на одной игре, ведь стоит попытаться освоить и другие игры, которые могут быть не менее интересны как вам, так и ваши родным и друзьям.It's certainly worth trying.
The blinds are too insignificant to be worth trying to steal with bluffs and quite often you will find that the loose and aggressive players will be busy knocking each other out while the blinds are still very low.
Жалюзи слишком незначительны, чтобы быть стоит попробовать украсть с обрывами и нередко вы обнаружите, что свободные и агрессивные игроки будут заняты сбивая друг друга, в то время как жалюзи все еще очень низкая.All products listed are worth trying.
Все перечисленные продукты, стоит попробовать.What drinks are worth trying in Germany- Rest in Ua.
Какие напитки стоит попробовать в Германии- Отдых на просторах Украины.It didn't work,but it was worth trying.
Это не сработало, номы же должны были попробовать.Top Juhani: That's a trick worth trying. Juhani.- Creo que vale la pena intentarlo.
Top ЮХАНИ: Стоит испробовать. JUHANI: Ça vaut la peine d' essayer.There are also a plenty of fast food restaurants in Barcelona, and not only McDonald's and Burger King, butsome more exotic restaurant chains worth trying if you're not willing to splash the cash on a restaurant dinner.
Есть также много ресторанов быстрого питания в Барселоне, и не только McDonald' s и Burger King, но инекоторых более экзотических сетей ресторанов, которые стоит попробовать, если Вы не готовы растратить наличные деньги на ужины в ресторанах.The Chamomile tea mixes are also wonderful and worth trying, just ensure that you try at least several different kinds to find your favorite.
Ромашки чай смеси являются также прекрасным и стоит попробовать, просто убедитесь, что вы 
