WOULD LIKE TO ENJOY на Русском - Русский перевод

• хочет насладиться
• хотите насладиться
• хотели бы пользоваться

Примеры использования Would like to enjoy на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would like to enjoy the fresh air.
Я хочу насладиться свежим воздухом.

Just select the date when you would like to enjoy this delicious meal.
Выберите дату, когда вы хотели бы попробовтаь лучший хамон в Барселоне.

I would like to enjoy what's left of my afternoon.
Хочется успеть насладиться тем, что осталось от моего вечера.

A flight attendant will be passing through the cabin with headsets, if you would like to enjoy.
Стюард пройдет по салону с наушниками, если вы хотите насладиться.

I thought you would like to enjoy it for a month or two.
Я думал, ты бы хотела посозерцать ее месяц или два.

The central position of our hotel is ideal for all those, which would like to enjoy auto-free holidays.
Расположение в центре Канацей является идеальным для тех гостей, которые предпочитают иметь собственный автомобиль« под рукой».

Or you would like to enjoy the sound in private without disturbing others?
А может вы хотите наслаждаться музыкой, не мешая при этом другим?

The recital is meant for those who would like to enjoy the perfect sound of organ music.
Концерт подойдет для тех, кто желает насладиться идеальным звучанием органной музыки.

If you would like to enjoy this option, please ask at any LMT Customer Service Center.
Если пожелаешь использовать эти преимущества, спрашивай в любом центре обслуживания клиентов LMT.

This offer will be perfect for those, who would like to enjoy delicious cuisine in a pleasant atmosphere.
Подарочная карта предназначена тому, кто хочет насладиться вкусными блюдами в приятной атмосфере.

If you would like to enjoy something unique for you and your family PH Mallorca can make this dream come true.
Если вы хотите насладиться чем-то уникальным, созданным специально для вас и вашей семьи, компания PH Майорка может осуществить эту мечту.

Based on recent surveys; three out of four women would like to enjoy a special treatment during their stay in a hotel.
Согласно недавно проведенному опросу, три из четырех женщин хотели бы насладиться особым обедом во время пребывания в гостинице.

Anyone who would like to enjoy a bit of alone time can wander around the area or return to the canyon again.
Для тех, кто хочет побыть один, можно совершить прогулку по окрестностям или снова побродить по каньонам.

This will give you the opportunity to book one of the restaurants if you would like to enjoy a more formal lunch.
Так вам будет проще определиться, в каком ресторане заказывать столик, если вы захотите пообедать в более формальной обстановке.

During these years, you would like to enjoy each individual trip from beginning to end.
В течение этих лет вам хотелось бы наслаждаться каждой поездкой от начала до конца.

During Merepäevad days North Dream Yacht Rent will do exclusive sailing trips for anyone who would like to enjoy sailing yachts in all their beauty.
North Dream Yacht Rent будет проводить эксклюзивные яхт- туры для тех, кто хочет насладиться парусными яхтами во всей своей красе.

After long winter months, we would like to enjoy the warm rays for hours, if there were not the concerns.
После долгих зимних месяцев мы хотели бы наслаждаться теплыми лучами в течение нескольких часов, если бы не было проблем.

Aparthotel is allowed to put out sunbeds and furniture as long as the shoreline remains accessible for all who would like to enjoy the area.
Aparthotel разрешается гасить лежаки и мебель до тех пор, как береговая линия остается доступной для всех, кто хотел бы наслаждаться областью.

Extra guests who would like to enjoy Traders Club privileges are to pay an additional charge of MYR 190.00 nett.
Дополнительные гостей, которые хотели бы пользоваться привилегиями клуба Traders Club, оплачивают дополнительный сбор в размере 190 малайских ринггитов.

The concert is meant both for the lovers of classical organ and symphony music and for those who would like to enjoy their favourite compositions.
Концерт идеально подойдет как для ценителей классики, органной и симфонической музыки, так и для тех, кто просто хочет насладиться и полюбить классические произведениями.

Specifically, if you would like to enjoy inverter technology in your pool, we recommend the following models: Inverboost 10, Inverboost 14, Inverboost 21 and Inverboost 35.
В частности, если вы хотите наслаждаться инвенторной технологией в вашем бассейне, мы рекомендуем следующие модели: Inverboost 10, Inverboost 14, Inverboost 21 и Inverboost 35.

The proof of this becomes evident when people around the world are asked whether they would like to enjoy an improved quality of life, as they define it.
Доказательство этого становится очевидным, когда люди во всем мире спрашивают, хотят ли они наслаждаться улучшенным качеством жизни, как они его определяют.

Or, if you would like to enjoy a signature cocktail or a crisp Gin& Tonic, stay warm between runs with faux-fur throws and artisan tables with built-in fireplaces.
А если вы желаете попробовать авторский коктейль или бодрящий джин-тоник, согрейтесь перед очередным спуском в пледе из искусственного меха за столиком ручной работы со встроенным камином.

La Nostra Pizza Restaurant is the ideal place for those who would like to enjoy our homemade pizza, freshly made salads or a choice of pasta under a shaded area.
Ресторан Ла Ностра Пицца- это идеальное место для тех, кто хочет насладиться домашней пиццей, свежеприготовленными салатами или пастой на выбор.

Because he is busy enjoying his last few weeks as a singular twin with his sugar daddy radiologist, and I would like to enjoy mine.
Потому что он очень занят, наслаждаясь последними свободными деньками, как близнец- одиночка со своим миленьким папочкой рентгенологом, а я хотела бы насладиться своими.

Mowgli's corner- a playground with a swimming pool of its own, perfectly suits parents, who would like to enjoy their holiday without having to worry about their children's safety.
Уголок« Маугли»- детская игровая площадка с бассейном- идеальна для родителей, которые хотят наслаждаться отдыхом, зная, что их дети находятся в безопасности.

These are families who would like to enjoy the tranquillity and seclusion of the island, or horse-loving children and adolescents between the ages of 7 and 18, who spend their holidays at the horse riding centre.
Это семьи, которые хотят насладиться покоем и уединенностью острова, или дети и подростки от 7 до 18 лет, обожающие лошадей и проводящие свои каникулы на конном дворе.

Located in the lush valley of Torba, a unique, small fishing village close to downtown Bodrum, Greenlife is an ideal haven for those who would like to enjoy a holiday away from the crowd.
Расположенный в зеленой долине Торбы, уникальнoм, небольшом рыбацком поселке, недалеко от центра города Бодрум, Greenlife является идеальным местом для тех, кто хочет насладиться своим отпуском вдали от шума и толпы.

If you would like to enjoy Barcelona's nightlife, you can access to Poble Sec neighborhood by 10 minutes walk, which is famous for a variety of dining options like tapas bar.
Если вы хотите насладиться ночной жизнью Барселоны, вы сможете добраться до квартала Побле Сек, всего в 10 минутах ходьбы, который славится множеством ресторанов и знаменитых тапас- баров.

To enter the competition and be in with a chance of winning the Prize, Participants should drop a pin onto the map using the Time Captured site, and state why they would like to enjoy a glass of The Macallan in this location and with whom.
Чтобы принять участие в конкурсе и получить шанс выиграть Приз, Участники должны установить значок булавки на карту на сайте конкурса« Застывшее время», а также написать, почему и с кем они хотели бы насладиться бокалом виски The Macallan в этом месте.