WOULD WANT THEM на Русском - Русский перевод

• бы хотели чтобы они
• захочет их
• они нужны

Примеры использования Would want them на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who would want them?
Кому они нужны?

But u have to admit, you would want them out.
Ты должна признать, что тоже хотела бы их выселить.

MAK would want them alive.
Они нужны им живыми.

I simply buy what I would want them to have.
Мне просто очень хочется, чтобы это у них было.

Who would want them all dead?
Кто хотел их смерти?

Know anybody who would want them dead?
Знаешь кого-нибудь, кто хотел бы их смерти?

You would want them fit for the Run.
Они нужны вам для Забега полные сил и здоровья.

Though I'm not sure we would want them. ugly fuckers.
Хотя я не уверен мы хотели бы, чтобы они. некрасиво лохи.

We would want them to do the same for us.
Мы бы хотели, чтобы они то же сделали и для нас.

Figured you would want them back.
Узнал, что вы хотели забрать.

I would want them to wear a bicycle helmet all the time.
Я бы хотел, чтобы они носили велосипедный шлем не снимая.

I figured he would want them back.
Я подумала, что он захочет их вернуть.

I would want them to know that… they aren't alone.
Мне хотелось бы, чтобы они знали… что они не одиноки.

I thought you would want them right away.
Я подумала, вы захотите их сейчас же.

We need to find out who these kids are and who would want them dead.
Мы должны выяснить, кто эти дети и кто желал их смерти.

Fine, I would want them out.
Отлично, если тебе приспичило. Я бы хотела их выселить.

We can't seem to find any reason somebody would want them dead.
Мы не можем найти причин, по которым кто-то хотел бы их смерти.

I figured you would want them and I know how busy you are, so.
Я думала, они будут нужны вам, и я знаю, как вы заняты, так что.

Because anyone who cared for someone would want them to be happy.
Потому что когда тебе кто-то не безразличен, ты хочешь чтобы он был счастлив.

I would want them to come and see Abkhazia if they are interested.
Я б тоже хотела, если им интересно посмотреть Абхазию, чтобы заезжали и смотрели.

His humanistic appeal sounds:“Approach to others as you would want them to approach to you”.
Его гуманистический призыв звучит так:" Обращайся с другими так, как ты хотел бы, чтобы обращались с тобой".

I mean, I would want them if they were pictures that you would carried around.
В смысле, я бы хотела их получить, если бы это были фото которые ты при себе носил.

If your vehicle fleet contains cars with effective warranty you would want them to be repaired in the respective maintenance station.
Что если у Вас в автопарке есть транспортные средства на гарантии, то Вы захотите, чтобы они ремонтировались на сервисной СТО.

I told him I would want them out--me, not you-- and I only said it'cause hewouldn't stop talking.
Я сказала, что я бы сама так поступила. Но я не ты. И сказала я это только потому, что он никак не мог заткнуться.

From itchy skin si rash itchy eyes, cough, sensation of drowning, sneezing and unpleasant events etc, on how many no one would want them ecperimenteze.
От зуд кожи si сыпь, пощипывание глаз, кашель, ощущение утопления, чихание и неприятные события и т. д., на сколько никто не захочет их ecperimenteze.

I just thought that Sutton would want them to know-- at least if you guys got caught-- that you weren't some criminal.
Я думала, Саттон хотела бы, чтоб они знали… по крайней мере, если б они засекли вас… что ты не какой-то там преступник.

However, we have to work with those institutions as they are and not as we would want them to be if they were to be newly established today.
Однако мы должны работать с этими учреждениями, с такими, какие они есть, а не такими, какими бы мы хотели их видеть, если бы они создавались сегодня.

And when you think of the states of being of an individual, you would want them to be spiritually grounded, that they are connected with the universe and the circuitry from God to your system, your planet and yourself, and that you are balanced in your emotional state-you are neither anxious or excited, neither are you depressed and unthinking-and you are centered.
И когда вы думаете о состояниях бытия индивида, то вы хотели бы, чтобы они были духовно прочными, чтобы они были связаны с вселенной, и контурами от Бога с вашей системой, вашей планетой и вами самими, и чтобы вы были сбалансированы в вашем эмоциональном состоянии,- вы являетесь ни тревожными, ни возбужденными, как и вы ни в депрессии и не бездумные- и вы являетесь центрированными.

The three remaining members decided Burton would want them to carry on, and with the Burton family's blessings the band sought a replacement.
Три оставшихся участника Metallica решили, что Клифф Бертон пожелал бы, чтобы они продолжали; с благословения семьи Бертона Metallica начала поиски замены и почти сразу начала прослушивания.

I would want to support them.
Я бы хотел поддержать их.