WOULDN'T LISTEN TO ME на Русском - Русский перевод

• меня не слушала
• не послушает

Примеры использования Wouldn't listen to me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He wouldn't listen to me.
Он слушал меня.

Shit, I knew she wouldn't listen to me.
Так и знал, что она не послушает.

He wouldn't listen to me.
Он не послушался.

I told you that, and you wouldn't listen to me.
Я говорила тебе, а ты не слушала.

He wouldn't listen to me.
Он меня не слушает.

I tried to tell them, but they wouldn't listen to me.
Я пыталась им сказать, но они меня не слушали.

You wouldn't listen to me.
Ты не слушала меня.

I tried to stop her but she wouldn't listen to me.
Я пыталась остановить ее, но она не послушала меня.

He wouldn't listen to me.
Он меня не послушает.

I tried to tell her, but she wouldn't listen to me.
Я пытался сказать ей, но она не стала меня слушать.

She wouldn't listen to me.
Она не слушала меня.

Look, i tried to stop him, but he wouldn't listen to me.
Слушай, я пыталась его остановить, но он меня не послушал.

She wouldn't listen to me.
Она меня не слушала.

Have I said to be quiet, you wouldn't listen to me?
Я ведь вам говорил, чтоб было тихо, но вы меня не слушаетесь.

You wouldn't listen to me.
А ты меня не слушал.

I told him to stop, but Charlie wouldn't listen to me.
Я сказала ему остановиться, но Чарли не хотел меня слушать.

She wouldn't listen to me.
Она меня не послушает.

I tried to tell you all this, but you wouldn't listen to me.
Я пытался сказать тебе это, но ты не хотел меня слушать.

And she wouldn't listen to me.
И она не слушала меня.

I begged Felipe not to betray you, but he wouldn't listen to me.
Я умоляла Фелипе не предавать тебя, но он не слушал.

You just wouldn't listen to me.
Ты меня не слушалась.

I tried talking to your father, but he wouldn't listen to me.
Я пытался поговорить с твоим отцом, но он меня не слушает.

But she wouldn't listen to me.
Но она меня не слушала.

I tried to talk him out of it, but he wouldn't listen to me.
Я пытался его отговорить от этого, но он не стал меня слушать.

He wouldn't listen to me.
Он даже слушать меня не хотел.

I tried leaving the door open, but your devil child wouldn't listen to me.
Я пытался оставлять дверь открытой, но твой дьяволенок меня не слушает.

But she wouldn't listen to me.
Но она должна была меня послушать.

I told her to put it in the past, but she wouldn't listen to me.
Я сказал ей, чтобы она оставила это в прошлом, но она меня не слушала.

Well, Hanna wouldn't listen to me.
Ну, Ханна не будет слушать меня.

I knew it. I told him to stay away from them, but he wouldn't listen to me.
Я говорила ему держаться от них подальше, но он не слушал меня.