YANK на Русском - Русский перевод

• янки
• выдернуть
• дергать
• yank

Примеры использования Yank на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yank the fetus.
Выдирайте плод.

Huh? So are you, yank!
Как и ты, янки!

Yank that chain.
Тащи эту цепь.

Good luck to you, Yank.
Удачи тебе, янки!

Yank US Air Force.
Янки из американских ВВС.

He's tough, your Yank.
Он крепок, твой Янки.

Yank them off a branch, don't you?
Рвем их с ветки, да?

Okay, tell me about the yank.
Ладно, расскажи мне про янки.

Yank, or put behind the ear?
Yank, или положить за ухом?

It will yank at you hard.
Она будет у тебя сильно дергаться.

Are you proposing already, yank?
Уже делаешь предложение, янки?

That Yank is not to be trusted.
Этому янки нельзя доверять.

Could someone help out with a yank?
Кто-нибудь может мне помочь?

That Yank is our ticket out of here.
Этот янки- наш билет отсюда.

I can't take a Yank to football.
Я не могу взять америкоса на футбол.

Yank the whiskers from her chin.
Выдернуть волоски с ее подбородка.

Now, there's a Yank that can drink.
Вот янки, который не дурак выпить.

Yank the whiskers from her chin.
Выдернуть волоски из ее подбородка.

Just because some Yank burns a book.
Хотя бы за то, что какой-то янки сжег книжку.

A Yank gave it to me for saving his life.
Мне ее дал янки, чтобы спасти свою жизнь.

Never thought i would be so glad to see a bloody yank.
Так приятно видеть чертова янки.

Any Yank that can drink is all right with me.
Любой пьющий янки может рассчитывать на мою компанию.

Bit a swagger, good teeth-- A Yank, Brendan!
Чуток заносится, зубы хорошие… янки, Брендон!

First Yank that brushed up against me, I grabbed him by the throat.
Первого янки, который напал на меня, я схватил за горло.

Gun cocks i would not do that if i was you, yank.
На твоем месте я бы этого не делал, янки.

If you take less than 10,000 steps, I yank your fitness certificate.
Если вы сделаете 1e4 шагов, я зарежу ваш допуск.

It will be a, uh, very careful, very precise… yank.
Это будет очень аккуратный, точный… рывок.

Power Cord Safety Tips: Never pull or yank on the cord or the appliance.
Шнур питания советы по безопасности: никогда не тянуть или дергать за шнур или прибор.

He will be back in a few years with a new suit and fat on his bones like any Yank.
Он вернется через несколько лет в новом костюме и упитанный, как все янки.

And I hate watching her yank your chain.
И мне противно смотреть, как она дергает тебя за веревочки.