YOU'RE SPEAKING на Русском - Русский перевод

• ты говоришь
• ты разговариваешь
• ты заговорил
• ты выступаешь

Примеры использования You're speaking на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're speaking.
Ты говоришь!

I know you're speaking.
Я знаю, что ты говоришь.

You're speaking in riddles.
Ты говоришь загадками.

Because you're speaking.
Потому что это ты говоришь.

You're speaking of a dead man.
Вы говорите о мертвом.

So I heard you're speaking today.
Я слышал, что ты выступаешь.

You're speaking very loudly.
Вы говорите слишком громко.

At least you're speaking to me.
По крайней мере ты говоришь со мной.

You're speaking Portuguese.
Ты говоришь на португальском.

I don't like how you're speaking.
Я не думаю, что мне нравится то, как ты разговариваешь со мной.

And you're speaking for…?
И говоришь ты от лица…?

You gotta be around people who understand the language you're speaking.
Ты должна быть окружена людьми, которые понимают на каком языке ты разговариваешь.

No, you're speaking Fyarl.
Нет, ты говоришь на фьярле.

Tell me, Max, as you're speaking of the future.
Скажи мне вот что, Макс, раз уж ты заговорил о будущем.

You're speaking to your husband.
Ты говоришь со своим мужем.

Ask who you're speaking with.
Спроси, с кем ты разговариваешь.

You're speaking in the plural.
Ты говоришь во множественном числе.

Elizabeth, you're speaking nonsense.
Элизабет, ты говоришь чепуху.

You're speaking with Acting Chief Pope.
Вы говорите с и. о. шефа Поупом.

Darling, you're speaking too fast.
Милый, ты говоришь слишком быстро.

You're speaking into an imaginary microphone.
Ты говоришь в воображаемый микрофон.

At last, you're speaking normally!
Наконец- то вы заговорили по-человечески!

You're speaking to a United States Senator.
Ты говоришь с сенатором Соединенных Штатов.

Sounds like you're speaking from experience.
Похоже, ты говоришь это по собственному опыту.

You're speaking to the great Master Hwadam!
Ты говоришь с самим великим учителем Хвадамом!

Sounds like you're speaking from your own experience.
Похоже, вы говорите по собственному опыту.

You're speaking at a Sunrise Meeting tomorrow?
Завтра ты выступаешь на реабилитационной встрече?

Ah, you're speaking of Diddo!
Ах, ты говоришь… о Диддо!

You're speaking to the Vice-Minister of Culture himself!
Ты говоришь с самим заместителем Министра Культуры!

No, you're speaking the truth.
Нет, ты говоришь правду.