YOU'RE STILL на Русском - Русский перевод

• ты все еще
• ты до сих пор
• ты все равно
• ты по-прежнему
• ты остаешься

Примеры использования You're still на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're still in.
Ты остаешься в деле.

Yeah, but you're still here.
Да, но ты все еще здесь.

You're still here.
Ты остаешься здесь.

Yes, Pete, you're still here.
Да, Пит, ты по-прежнему здесь.

You're still here.
Ты до сих пор здесь.

And I see you're still at it.
А по-моему ты до сих пор в деле.

You're still with him?
Ты все еще с ним?

I'm surprised you're still in town.
Я удивлен, ты все еще в городе.

You're still in me.
Ты до сих пор во мне.

Is that why you're still on earth?
Из-за этого ты до сих пор на Земле?

You're still in bed?
Ты все еще в кровати?

Even as the cure, you're still the fuckin' problem.
Даже будучи лекарством, ты все равно ебучая проблема.

You're still in town?
Ты все еще в городе?

It was a terrible tragedy, and yet you're still here.
Это была ужасная трагедия. но ты все равно здесь.

You're still with Davy.
Ты до сих пор с Дэви.

They forget about you but you're still around.
О тебе в конце концов забывают, но ты по-прежнему там.

You're still in Haven?
Ты до сих пор в Хэйвене?

You might have lost your place at college, but you're still in the club.
Ты можешь быть отчислен из колледжа, но ты по-прежнему в клубе.

You're still in first.
Ты до сих пор на первой.

I see you're still with child.
Я вижу ты до сих пор с ребенком.

You're still you..
Ты остаешься собой.

Because you're still in love with him.
Потому что ты до сих пор его любишь.

You're still here, George.
Ты все еще здесь, Джорджа.

Well, yeah, but you're still in the running, right?
Ну и что, ты все равно в топе, ведь так?

You're still just a guy.
Ты все равно" просто парень.

Which means you're still gonna look into it.
Что означает- ты все равно собираешься посмотреть.

You're still that guy, dad.
Ты по-прежнему такой, пап.

Clark… if you're still in there, I love you..
Кларк, если ты все еще там… Я люблю тебя..

You're still with us, Johnny?
Ты все еще с нами, Джонни?

And you're still on page 117.
И ты все еще на 117 странице.