YOU ARE ALLOWED на Русском - Русский перевод

• вам разрешено
• вы можете
• вам позволено
• вам разрешается
• вам дозволено
• вы имеете

Примеры использования You are allowed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are allowed out.
Вам можно уйти.

Without your permission, you are allowed to update.
Без вашего разрешения, Вам разрешено обновление.

You are allowed to dissent.
Вам разрешается не соглашаться.

Shower or take a bath every day if you are allowed.
Если вам разрешено, ежедневно принимайте душ или ванну.

You are allowed to have it?
Тебе разрешат это оставить?- Конечно?

Of course, Only if you are allowed to watch them.
Конечно же, только если вам уже можно смотреть такие записи.

You are allowed to swim only 20 minutes!
Тебе разрешено купаться только 20 минут!

In a game like Tiger sniper, you are allowed a great deal.
В такой игре, как Заяц снайпер, вам дозволено многое.

So you are allowed to introduce another player.
И вам разрешат ввести другого игрока.

But these approaches do not mean that you are allowed to do nothing.
Но эти подходы вовсе не означают, что можно не делать ничего.

You are allowed to eat from your master's table?
Тебе позволено есть со стола хозяина?

Happily, in Vietnam, if you fail you are allowed to try again.
К счастью, во Вьетнаме в случае неудачи можно попробовать еще раз.

And you are allowed to feel any way you want.
И ты можешь чувствовать все, что угодно.

The license defines how you are allowed to use the software.
Лицензия определяет, какое право вы имеете на использование программного обеспечения.

You are allowed to state only one region for your site.
Указать можно только один регион для сайта.

When using multiple monitors, you are allowed to set display modes.
При использовании нескольких мониторов Вы можете установить различные режимы отображения.

You are allowed to fall in love, but the others aren't?
Тебе позволительно влюбляться, а другим нет?

When you spend all week with a boy, you are allowed to look at him directly.
Знаешь, проведя всю неделю с мальчиком, можно смотреть на него напрямую.

You are allowed quick access to many parts of the airport.
Вы имеете быстрый доступ ко многим частям аэропорта.

Note: RED-invites and RED-interviewprep are the ONLY channels that you are allowed to join.
Замечание: RED- invites и RED- interviewprep это ЕДИНСТВЕННЫЕ каналы, к которым вам разрешено подключаться.

In this case you are allowed a lot of things.
В этом случае вам позволено очень много вольностей.

You are allowed to bring in outside food, but dry goods only.
Тебе разрешается приносить еду но только сухой паек.

You know, you are allowed to be angry at me.
Ты знаешь, ты можешь злиться на меня.

You are allowed to visit all the States in the Schengen area.
Вам разрешено посещать все государства Шенгенской зоны.

Solution 3 In MQL4, you are allowed to add together the values of string constants and variables.
В MQL4 разрешено складывать значения строковых констант и переменных.

You are allowed to take your regular meals after eating them.
Вы позволили принять ваше регулярное питание после еды им.

However, you are allowed to drink alcohol in restaurants, cafes, and bars.
Однако вы можете пить алкоголь в ресторанах, кафе и барах.

You are allowed to smuggle 400 million yen per person.
Каждому из вас позволено провести контрабандой 400 миллионов иен.

With built-in wifi connection, you are allowed to freely surf the internet and download thousands of apps from the android market such as MSN, twitter, facebook, etc.
С помощью встроенного Wi- Fi соединение, вам позволено свободно путешествовать по Интернету и загружать тысячи приложений с андроид рынка, таких как MSN, Twitter, facebook и т. д..

Then you are allowed to wear a carrier bag on your head instead.
Тогда вам разрешено надеть на голову вместо шлема сумку.