YOU CAN RESTRICT на Русском - Русский перевод

• вы можете ограничить
• можно ограничить
• вы можете ограничивать
• можно запретить

Примеры использования You can restrict на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can restrict in-app purchases in your store's settings.
Вы можете ограничить покупки в приложении в настройках вашего магазина.

To prevent fraud within the system, you can restrict employee access to company data;
Чтобы предупредить мошенничество внутри системы, Вы можете ограничить доступ сотрудников к данным компании;

You can restrict your child's gaming access based on their age.
Вы можете ограничить доступ ребенка к играм на основе возрастного рейтинга.

ARMember handles it such an easy way that you can restrict any content of your site with just one click.
В ARMember все реализовано настолько просто, что Вы можете ограничить любой контент на сайте в один клик.

You can restrict transmission of messages with the following attachments.
Вы можете ограничить пересылку сообщений, содержащих вложенные объекты.

Using your Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL system's Parental Controls, you can restrict the following functions.
С помощью родительского контроля системы Nintendo 3DS/ Nintendo 3DS XL можно ограничить следующие функции.

You can restrict the use of Nintendo DSi points in the Nintendo DSi Shop.
Можно ограничить использование Nintendo DSi Points в магазине Nintendo DSi.

With the Service-Name' and'AC-Name' parameters you can restrict connections to certain services or access points.
При помощи параметров« Service- Name»(« Имя- службы») и« AC- Name» Вы можете ограничивать соединения к определенным устройствам или точкам доступа.

You can restrict access to channels that are unsuitable for children.
Вы можете ограничить доступ к каналам, которые не желательны для просмотра детьми.

Make a commitment to devote to this task two hours per day But if you think it's too much, you can restrict an hour.
Возьмите на себя обязательство посвящать этому занятию два часа в сутки, но если вам кажется, что это слишком много, можете ограничиться получасом.

For security, you can restrict access to the pages on social networks.
Для безопасности можно ограничить доступ к своим страницам в социальных сетях доверенным кругом лиц.

For computers that are running Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows Server 2008, or Windows Vista, you can restrict the options displayed to those that are also available in earlier operating systems.
На компьютерах под управлением Windows Server 2008 R2, Windows 7, Windows Server 2008 или Windows Vista отображаемые параметры можно ограничить параметрами, доступными в более ранних версиях операционных систем.

You can restrict transmission of messages with specific parameters by the mail server.
Вы можете ограничить пересылку почтовым сервером сообщений с определенными параметрами.

To improve the performance of the RD Session Host server, you can restrict users to a single session(either active or disconnected).
Чтобы повысить производительность сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов, можно запретить пользователям использовать более одного сеанса( активного либо отключенного).

Besides, you can restrict the play of discs that are not suitable for children.
Кроме этого, можно запретить воспроизведение некоторых дисков, не подходящих для просмотра детьми.

For example, if in the course of your campaign you send 10 files, here you can restrict the number of files that can be sent to a specific device by 2 files.
Например, если в вашей рекламной кампании рассылается 10 файлов, то вы можете ограничить количество файлов отсылаемых на конкретное устройство 2- мя файлами.

You can restrict your child's ability to exchange messages and images with other users.
Вы можете ограничить возможность обмениваться сообщениями и изображениями с другими пользователями.

By configuring options on the Conditions tab, you can restrict the conditions under which a task can run or wake the computer to run a task.
При настройке параметров на вкладке Условия можно ограничить условия, в рамках которых будет выполняться задание, или настроить компьютер на его выполнение.

You can restrict the access to your survey and make sure each respondent answers only once.
Вы можете ограничить доступ к вашему опросу, например для того, чтобы один респондент ответил только один раз на ваш опрос.

In the lower part of the tab you can restrict the access of an individual user to the TeamWox system by IP-addresses.
В нижней части вкладки можно ограничить доступ конкретного пользователя в систему TeamWox по IР- адресам.

You can restrict your child's ability to post screenshots captured on Nintendo Switch to social network services.
Вы можете ограничить возможность публикации скриншотов, сделанных на Nintendo Switch, в социальных сетях.

Configuring Web Protection You can restrict access to websites of certain categories by configuring Web Protection.
Настройка Веб- Фильтра Вы можете ограничить доступ к веб- сайтам определенных категорий, настроив Веб- Фильтр.

You can restrict delivery of updates to those in your circle of friends or, by default, allow anyone to access them.
Обновления можно ограничить только для круга друзей или, как выбрано по умолчанию, делать их доступными всем.

Managing Access to SOLIDWORKS Versions You can restrict users from using specific versions of SOLIDWORKS in a SolidNetWork environment.
Можно ограничить доступ пользователей к отдельным версиям SOLIDWORKS в окружении SolidNetWork.

You can restrict visiting only a few pages, if your changes do not affect most functionality of your system.
Вы сможете ограничивать посещение определенных страниц, если вносимые изменения не затрагивают большую часть функционирования Redmine.

In the“Working hours” section you can restrict the connection with working hours settings for sending and receiving the data to and from the bank.
В разделе« Рабочее время» Вы можете ограничить подключение настройками рабочего времени для отправки и получения данных от банка.

You can restrict the autofocus range to focus on a subject without interference from objects in the background and foreground.
Вы можете ограничить диапазон автофокусировки для фокусировки на объекте без помех со стороны объектов на фоне и переднем плане.

About Restricted Profile You can restrict the use of certain apps by switching the TV to a restricted profile.
Информация о профиле с ограничением доступа Вы можете ограничить доступ к некоторым приложениям, включив на телевизоре профиль с ограничением доступа..

You can restrict SNMP communications for the SNMP agent, allowing it to communicate with only a specific list of communities.
Возможности SNMP- связи для агента SNMP можно ограничить, разрешая агенту связываться только с сообществами из конкретного списка.

You can restrict children's access to Miiverse, Nintendo eShop, and other Nintendo Network features by using Parental Controls.
С помощью функции Родительский контроль вы можете ограничить детям доступ к Miiverse, Nintendo eShop и другим сервисам Nintendo Network.