YOU DIDN'T SHOW UP на Русском - Русский перевод

• ты не появился
• ты не показался

Примеры использования You didn't show up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mellie… You didn't show up.
Ты не показался.

He would have killed me if you didn't show up!
Он бы убил меня если бы ты не появился.

You didn't show up in lab.
Ты не появилась в лаборатории.

Yeah. And you didn't show up.
Да. И ты не появился.

You didn't show up for rehab.
Ты не приехала в реабилитационную клинику.

If he tells me you didn't show up.
Если он скажет мне, что ты не появился.

And you didn't show up at work.
И ты не появлялся на работе.

We were very worried when you didn't show up this morning.
Мы были очень обеспокоены, когда Вы не появились этим утром.

When you didn't show up at the car.
Когда ты не показала в машине.

That's what you said last year before you didn't show up at the airport.
То же самое ты говорил в прошлом году, перед тем, как не приехать в аэропорт.

I hear you didn't show up for work.
Я слышала, ты не появился на работе.

You didn't show up for your appointment last week.
Вы не пришли на сеанс на прошлой неделе.

Would I be angry if you didn't show up at the party?
Рассержусь, если ты не придешь на ужин?

You didn't show up, you were too busy.
Ты не показывался, ты был очень занят.

It's already noon, you didn't show up to work, and.
Уже полдень, ты не появилась на работе, и.

You didn't show up for the job I got you..
Ты не появился на работе, которую я тебе нашла.

She's upset that you didn't show up tonight.
Она расстроена, что ты не пришел сегодня вечером.

When you didn't show up, I presumed you would been kidnapped.
Когда ты не появился, я подумала. что тебя похитили.

Because last night, when you didn't show up, it was a big problem.
Потому что вчера вечером, когда ты не появился, были большие проблемы.

You didn't show up for that stupid reporter and me and Teddy in that photo-op in the oval.
Ты не показался для тупой репортерши и для меня, для Тедди в этом Овальном кабинете.

I'm surprised you didn't show up here with a pizza.
Удивительно, что ты не появился здесь с пиццей.

When you didn't show up at the boat, I.
Когда ты не появился на той лодке, я уж было.

Yeah, now, tell my boys here why you didn't show up for work last night, and why you left your post and allowed someone to kill my best friend.
Да, а сейчас скажи моим парням, почему ты не появился на работе прошлой ночью, и почему ты оставил свой пост и позволил кому-то убить моего лучшего друга.

I got all whole and healed, and you don't show up.
Я все это устроила, а ты не появился.

If you don't show up, he will assume you're Red John.
Если ты не придешь, он решит что ты Красный Джон.

You don't show up, it looks like we're hiding you..
Ты не пришел, это выглядит, как будто мы тебя прячем.

He's gonna be heartbroken if you don't show up.
Он расстроится, если ты не придешь.

A hundred says you don't show up.
Ставлю сотню, что ты не придешь.

If you don't show up, we will have marshals come get you..
Если вы не появитесь, Мы отправим за вами приставов.

If you don't show up, you're going to have to take a plea.
Если не придешь, тебе придется отозвать заявление.