YOU DIDN'T TELL ANYONE на Русском - Русский перевод

• ты никому не рассказывал
• ты никому не сказал
• ты никому не говорила

Примеры использования You didn't tell anyone на Английском языке и их переводы на Русский язык

You didn't tell anyone?
Никому не сказала?

And you're sure you didn't tell anyone?
А ты уверен, что никому не говорил?

You didn't tell anyone?
Ты никому не говорила?

I would appreciate it if you didn't tell anyone.
Был бы признателен, если бы ты никому не рассказывала.

You didn't tell anyone?
И ты никому не сказал?

And I appreciate it if you didn't tell anyone about this either.
И я буду благодарна, если вы никому не расскажете об этом.

You didn't tell anyone?
Ты никому не рассказывал?

I would appreciate it if you didn't tell anyone what you saw.
Я был бы признателен, если бы ты не рассказывала никому о том, что видела.

You didn't tell anyone about…?
Ты никому не рассказывал о…?

You were sittingon the holy grail all morning, and you didn't tell anyone?
У тебя в руках все утро была Чаша Грааля, и ты никому не сказала?

And you didn't tell anyone?
И ты никому не сказал?

You didn't tell anyone, did you?.
Ты никому не говорила, нет?

So you didn't tell anyone.
Так ты никому не сказала.

You didn't tell anyone, did you?.
Ты никому не сказала, не так ли?

Of course you didn't tell anyone about the dead woman or the potential explosion.
И конечно не сказал никому о мертвой женщине и возможном взрыве.

You didn't tell anyone about the darkness… Because.
Ты никому не рассказал о тьме, потому что.

You were just saying that you didn't tell anyone about the facts discussed in the Bishop meeting, and that you didn't show anyone your notes.
Вы только что сказали, что вы не говорили никому о фактах, обсуждаемых на встрече в компании Бишопа, и вы никому не показывали свои записи.

You didn't tell anyone I was coming, did you? No. No?
Вы же не расскажете никому, что я приходил, ведь нет?

Yes. You didn't tell anyone we were meeting?
Да, Вы не рассказали никому о нашей встрече?

You didn't tell anyone you're an alien, did you?.
Ты никому не рассказывал, что ты инопланетянин?

You didn't tell anyone what I said to you, did you?.
Ты никому не говорила о том, что я тебе сказала?

That's why it's important that you don't tell anyone.
И вот почему важно, чтобы ты никому не рассказывала.

You don't tell anyone until she's made an announcement.
Но не говори никому, пока она не сделала заявление.

You don't tell anyone you know what Will knows.
Никому не говори, что ты знаешь то же, что и Уилл.

You don't tell anyone anything.
Тогда ты ничего никому не расскажешь.

You don't tell anyone how you feel.
Ты никому не говоришь, как себя чувствуешь.

A man gets murdered, and you don't tell anyone he's your grandfather?
Человек убит, и вы никому не говорите, что он ваш дедушка?

It's probably best that you don't tell anyone that you saw her.
Думаю, будет лучше, если ты никому не скажешь,- что ты видел ее.

Just make sure you don't tell anyone, okay?
Только, пожалуйста, не говори никому, ладно?

They call'em covert, numb nuts, because you don't tell anyone about them.
Они называются тайными, тупица, потому что нельзя никому рассказывать о них.