YOU DIDN'T UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

[juː 'didnt ˌʌndə'stænd]
[juː 'didnt ˌʌndə'stænd]
ты не понял
you don't understand
you don't get it
you misunderstand
don't you know
don't you see
you don't realize
you wouldn't understand
can't you see
don't you realise
ты не поняла
ты не понимаешь
you don't understand
you don't know
don't you see
you don't get it
don't you realize
don't you realise
you're not understanding
you wouldn't understand
you're not getting it
you can't see

Примеры использования You didn't understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You didn't understand.
Ты не поняла.
Matthew, maybe you didn't understand me.
Мэтью, наверное, ты не понял.
You didn't understand!
Вы не поняли!
You said you didn't understand.
Вы сказали, что не понимаете.
You didn't understand him.
Вы не понимали его.
For a moment, I thought you didn't understand.
На мгновение, я подумала ты не понял.
But you didn't understand.
Но ты не понял.
Is there anything that you didn't understand?
Есть в тексте слово, которое ты не поняла?
You didn't understand that.
Ты не поняла этого.
Blundering into things you didn't understand.
Ввязываетесь в дела, которых не понимаете.
No, you didn't understand me.
Нет, погоди, ты не понимаешь.
I said"hands up". What part of it you didn't understand?
Я говорю руки вверх, что тут не понятного?
You didn't understand anything, right?
Не поняли ничего, да?
Why did you say you didn't understand anything?
Почему ты сказал, что ничего не понял?
You didn't understand, did you?.
Ничего ты не поняла!
Maybe you just… You didn't understand what I meant.
Может ты просто не понял что я имела в виду.
You didn't understand"Lydia Howland" written across the front?
Ты не поняла" Лидия Хоуленд", написанное на обложке блокнота?
You said yourself that you didn't understand the way she was behaving.
Ты сама сказала, что не понимаешь ее поведение.
You didn't understand mother, but neither did I and that's even worse.
Ты не понимаешь меня, мама, также как и я, что еще хуже.
Maybe at the time, the lord was working out something you didn't understand.
Возможно, в это время Господь работал над чем-то, чего вы не понимаете.
I thought you didn't understand this stuff.
Я думал, что ты не разбираешься в этом.
Imagine if you had her ability but you didn't understand it.
Представь, что у тебя есть такие способности, но ты не понимаешь их.
Maybe you didn't understand what I was saying.
Видимо, ты не понял, что я тут говорил.
You act as if you hate me or as if you didn't understand a thing.
Вы ведете себя так, будто ненавидите меня или ничего не понимаете.
I thought you didn't understand about Love.
Я думал, ты не понимаешь, что такое любовь.
Deepening some grammar topics that you didn't understand well.
Вы хотите более детально разобрать некоторые темы грамматики, которые вы поняли не очень хорошо.
Ruth said you didn't understand what I was doing..
Рут сказала, что ты не понял, что я делала.
There you are- I was beginning to think You didn't understand our arrangement.
Вот и ты- я уж начал думать что ты недопонял наши расклады.
I think you didn't understand the fact it is going to be a hot ambush.
Кажется, вы не поняли, что вас ждет горячая ночь.
The second and third paragraphs are very confusing and if you didn't understand that being well below the trigger value was a bad thing this would not make sense.
Второй и третий абзацы вводят в заблуждение, и если вы не понимаете, что значительное снижение по сравнению с пороговой величиной- это отрицательный показатель, то вы не уясните смысла.
Результатов: 38, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский