YOU DON'T EXPECT ME на Русском - Русский перевод

[juː dəʊnt ik'spekt miː]
[juː dəʊnt ik'spekt miː]
вы не ожидаете что я
не думай что я
ты не ждешь что я

Примеры использования You don't expect me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I hope you don't expect me to.
Надеюсь, вы не ожидаете, что я.
You don't expect me to believe that?
И ты думаешь, я поверю в это?
As long as you don't expect me to be.
До тех пор, пока ты не ожидаешь от меня того же.
You don't expect me to carry him,?
Вы же не хотите, что бы я нес его?
As long as you don't expect me to tell her.
Если только, ты не ждешь, что я ей об этом сообщу.
You don't expect me to believe that.
Вы же не ждете, что я в это поверю.
Mr. Bernstein? You don't expect me to keep any of those promises,?
Мистер Бернштайн, вы думаете, что я сдержу эти обещания?
You don't expect me to fall for that old gag.
Я не поддамся на глупые шутки.
I hope you don't expect me to confess?
Надеюсь, Вы не ждете моего признания?
You don't expect me to sleep here,?
Вы же не думаете, что я буду здесь спать?
Hope you don't expect me to play.
Надеюсь, вы не ожидаете, что я буду играть.
You don't expect me to be a kept woman,?
Ты же не думаешь, что я буду содержанкой?
I hope you don't expect me to remember him.
Надеюсь, вы не ждете, что я это вспомню.
You don't expect me to approve of your being here.
Не думай, что я одобряю твой визит.
Surely you don't expect me to just walk out.
Неужели вы ожидаете, что я просто уйду.
You don't expect me to eat in the kitchen?
Ты же не думаешь, что я буду есть на кухне?
Long as you don't expect me to hit anything.
Если ты не ждешь, что я уйду с добычей.
You don't expect me to take you seriously?
Ты же не думаешь, что я приму это всерьез?
I hope you don't expect me to apologize.
Надеюсь, ты не ждешь, что я буду извиняться.
You don't expect me to spend the whole day pushing!
Я не собираюсь провести весь день, толкая машину!
Surely you don't expect me to number among your dead?
Конечно, вы не ожидаете, что я среди ваших мертвых?
You don't expect me to write an astronomic treatise?
Ты же не ждешь, что я напишу трактат по астрономии?
I do hope you don't expect me to make the computation?
Ты же не ждешь, что я займусь расчетами?
You don't expect me to hide it for you?.
Вы же не ждете, что я буду покрывать вас?.
As long as you don't expect me to help him with his essay.
Но только не жди, что я буду помогать ему с сочинением.
You don't expect me to order anything now, do you?.
Ты же не ждешь, что я сейчас что-нибудь закажу,?
I hope you don't expect me to clean up this mess.
Я надеюсь, ты не ждешь, что я уберу весь этот беспорядок.
You don't expect me to embarrass myself by flying commercial?
Ты не хочешь, чтоб я опозорилась, полетев экономклaccом?
I hope you don't expect me to help you..
Я надеюсь, что вы не ожидаете, что я помогу вам.
Hope you don't expect me to comment on that So you can record it on your hidden tape recorder.
Надеюсь, что вы не ждете моих комментариев насчет этого чтобы записать их на скрытый диктофон.
Результатов: 3487, Время: 0.0577

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский