YOU DON'T LIKE HIM на Русском - Русский перевод

• тебе не нравится
• ты не любишь его
• он тебе не понравится

Примеры использования You don't like him на Английском языке и их переводы на Русский язык

You don't like him.
Ты не любишь его.

I-Is that why you don't like him?
Он поэтому вам не нравится?

You don't like him?
Он тебе не нравится?

He feels you don't like him.
Ему кажется, что он тебе не нравится.

You don't like him?
Он не нравится тебе?

I can tell you don't like him.
Что-то мне подсказывает- тебе он не понравился.

You don't like him.
Тебе не он нравится.

Look, I know you don't like him but.
Слушай, я знаю, что он тебе не нравится, но.

You don't like him.
Не нравится он тебе.

Maybe he thinks you don't like him.
Может быть, он думает, что он тебе не нравится.

So you don't like him?
Он тебе не нравится?

And… you're afraid you don't like him?
И ты беспокоишься, что он тебе не нравится?

You don't like him?
И как он вам, нравится?

I don't know why you don't like him.
Правда. Не знаю, почему он тебе не нравится.

Oh, you don't like him?
Он тебе не нравится?

You don't have to marry him if you don't like him.
Не нужно выходить за него, если он тебе не нравится.

I know you don't like him.
Он тебе не нравится.

You don't like him, do you?.
Он тебе не нравится, да?

Yeah, because he thinks you don't like him, so he's being coy.
Правильно, потому что решил, что не нравится тебе. Он стесняется.

You don't like him, he's gone!
Если он тебе не нравится- считай, его нет!

That you don't like him?
Что он тебе не нравится?

You don't like him like Daddy?
Ты любишь его не так, как папу?

I know you don't like him.
Я знаю, он тебе не нравится.

You don't like him because he's dating Maggie.
Он тебе не нравится, потому что встречается с Мэгги.

Cause you don't like him.
Потому что он тебе не нравится.

You don't like him because you still love me.
Ты не любишь его. Потому что все еще любишь меня.

I know you don't like him, mom.
Я знаю, он тебе не понравился, мам.

You don't like him pissing, you kindly ask him to stop.
Тебе не нравится, что он справляет нужду, ты вежливо просишь его остановиться.

Look, I know you don't like him, but he is my friend now.
Слушай, я знаю что он тебе не нравится, но сейчас он мне как друг.

If you don't like him, just say it.
Если он тебе не нравится- то так и скажи.