YOU DON'T TRUST на Русском - Русский перевод

• ты не доверяешь
• ты не веришь
• ты не доверяшь

Примеры использования You don't trust на Английском языке и их переводы на Русский язык

You don't trust me?
Ты не веришь мне?

All right, you don't trust me.
Хорошо, ты не веришь мне.

You don't trust him?
Ты не доверяшь ему?

And now you don't trust me?
И теперь ты не доверяешь мне?

You don't trust anyone.
Ты не доверяшь никому.

He said you don't trust me.
Он сказал ты не доверяешь мне.

You don't trust my aim?
Ты не веришь в мою меткость?

Jack, I know you don't trust me.
Джек, знаю, ты не веришь мне.

You don't trust me, David?
Ты не доверяешь мне, Девид?

I know that you don't trust people.
Знаю, что ты не веришь людям.

You don't trust me, remember?
Ты не доверяешь мне, помнишь?

You saying you don't trust me?
Говоришь, что не доверяешь мне?

You don't trust me to kill him?
Ты не веришь, что я убью его?

I understand you don't trust Lord Greyjoy.
Я понимаю что ты не доверяешь Лорду Грейджою.

You don't trust the good doctor?
Ты не доверяшь доброму доктору?

I can't believe you don't trust me!
Я не могу поверить, что ты не доверяешь мне!

But you don't trust women.
Но ты не доверяешь женщинам.

Somebody agrees with me, defends Cara, and now you don't trust her?
Кто-то согласился со мной, защищает Кару, а теперь ты не веришь ей?

And you don't trust me.
И ты не доверяешь мне.

It's not that you don't trust me.
Дело не в том, что ты не веришь мне.

You don't trust me with your dog?
Ты не доверяешь мне свою собаку?

What, you don't trust me?
Что, ты не доверяешь мне?

You don't trust Ricky with Robie and John?
Ты не доверяешь Рикки Робби и Джона?

I know you don't trust me.
Знаю, ты не доверяешь мне.

You don't trust the god you made?
Ты не веришь богу, которого создал?

I know you don't trust me.
Я знаю, ты не доверяешь мне.

You don't trust me to hold on to who I am?
Ты не веришь, что я останусь той, кто я есть?

I know you don't trust me.
Знаю, что ты не доверяешь мне.

You don't trust me, I don't trust you..
Ты не веришь мне, я не верю тебе..

But you don't trust me.
Но ты не доверяешь мне.