YOU FIND YOURSELF на Русском - Русский перевод

• вы попадаете
• вы оказываетесь
• вы нашли себя
• ты обнаруживаешь себя
• вы окажетесь
• вы попадете
• вы попали
• you find yourself

Примеры использования You find yourself на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help you find yourself.
Помогает тебе найти себя.

Or the blame, depending on which side of the fence you find yourself.
Или вина, в зависимости от которой стороны забора вы окажетесь.

And then you find yourself here.
A потом ты оказываешься здесь.

Kershaw and his wife, Ellen, co-authored a book, Arise: Live Out Your Faith and Dreams on Whatever Field You Find Yourself, about their Christian faith and humanitarian efforts.
Кершоу и его жена Эллен в соавторстве издали книгу под названием Arise: Live Out Your Faith and Dreams on Whatever Field You Find Yourself о своей христианской вере и их гуманитарных усилий.

You find yourself in the kitchen.
Ты обнаруживаешь себя на кухне.

And what he uses, you find yourself in This article.
И что он использует, вы попадаете в эта статья.

You find yourself in a world of Diamond.
Вы попадаете в мир Диаманта.

Entering the house you find yourself in the upper floor.
При входе в дом Вы оказываетесь на верхнем этаже.

You find yourself in a locked room.
Вы оказываетесь в запертой комнате.

Leaving the apartment you find yourself in the heart of the city.
Выйдя из квартиры Вы попадете в самое сердце города.

You find yourself in the Sherlock Holmes Museum.
Вы попадаете в музей Шерлока Холмса.

Whenever you look at them, you find yourself singing.
Всякий раз, когда ты смотришь на него, ты обнаруживаешь себя поющим.

You find yourself a good man, all right, Maddy?
Найди себе хорошего мужа, хорошо Мэдди?

Funny platform game in which you find yourself in the mysterious world of dreams.
Смешной платформер, в котором вы найти себя в загадочный мир сновидений.

You find yourself in the ocean, where a lot of fish.
Вы попадаете в океан, где очень много рыб.

Turning around the lobby café, you find yourself in an atmosphere of exclusivity and elegance.
Обогнув лобби- кафе отеля, Вы оказываетесь в атмосфере эксклюзивности и элегантности.

You find yourself with a black marble slab on your face.
Ты обнаружишь себя с черной плитой на лице.

So, you go out, and you find yourself a little Barbie doll wife.
Поэтому ты ушел и нашел себе в жены куклу Барби.

You find yourself in a building of filling terrorists.
Вы попадаете в здание наполненое террористами.

In this episode, you find yourself tied down, with a mask over your face.
В этом эпизоде ты обнаружишь себя связанным с маской на лице.

You find yourself in a secret rebel hide- Kryyivka.
Вы попадаете в засекреченную прятку повстанцев- Криивку.

But what to do if you find yourself at the airport only with your small bag?
Но что делать, если вы оказались в аэропорту с одной ручной кладью?

You find yourself in the heart of the historic center of Lviv.
Вы попадаете в самое сердце исторической части Львова.

It is a game where you find yourself in an atmosphere of an exciting adventure.
Это игра в которой вы попадаете в атмосферу увлекательного приключения.

You find yourself behind the wheel of a car in a crowded city.
Вы оказываетесь за рулем автомобиля в густонаселенном городе.

For the import, use- you find yourself in the police, what the enemy does not want.
За ввоз, употребление- вы окажитесь в полиции, чего врагу не пожелаешь.

You find yourself in a world where there is the cult of the Black Pearl.
Вы попадаете в мир, где царит культ Черного Жемчуга.

Completely unplanned, you find yourself on a mysterious island, which is ruled by the evil witch.
Совершенно незапланированных, вы окажетесь на таинственный остров, который правит злой ведьмы.

You find yourself with a strangely compelling, masculine figure.
Ты обнаруживаешь себя в компании странно притягательной, мужественной личности.

Where you find yourself on the curve is a matter of luck.
Где вы окажетесь на кривой является вопрос удачи.