YOU HAVE CONTROL на Русском - Русский перевод

• у вас есть контроль
• вы контролируете

Примеры использования You have control на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have controlled your fear.
Ты поборол свой страх.

Spacedock, you have control.
Космический док, передаем вам управление.

You have control of the portal.
Ты контролируешь портал.

It is important to us that you have control over your personal data.
Для нас важно, чтобы вы контролировали свои личные данные.

You have control over this.
У вас есть контроль над этим.

That too is a kind of digital lock that you have control over.
Это тоже разновидность цифрового замка, над которым у вас есть контроль.

You have control issues.
У тебя проблемы с контролем.

Take on numerous enemies and let them know that you have control.
Возьмите на себя многочисленных врагов и пусть они знают, что у вас есть контроль.

You have control issues.
Ты плохо себя контролируешь.

Development for ios(Ipad, Iphone) is carried out by short iterations, thus you have control over the process.
Разработка для ios делается короткими итерациями- вы контролируете процесс.

You have control over your words.
Ты сам отвечаешь за свои слова.

And here is where your ego gets in the way, when you think that you have control of bigger things, as well.
И вот где ваше эго является помехой, когда вы думаете, что вы имеете контроль над большими вещами, также.

You have control, as they say.
Вы держите ее под контролем, как говорится.

What it brings into your projects: you have control over your actions; you don't lose your project progress.
Что функция даст вашему проекту: у вас полный контроль над действиями; вы не теряете прогресс проекта.

You have control over your life and your body.
Ты можешь управлять своей жизнью и телом.

If you rent a server(real or virtual), whose software load you have control over, that's not SaaSS.
Если вы арендуете сервер( настоящий или виртуальный), корпус программ которого вы контролируете, это не услуга вместо программ.

Should you have control over that?
Вы считаете, что должны иметь контроль над ним?

While you are logged on with administrative rights, the systems over which you have control can be exposed to attack by malicious users.
При входе в систему в качестве администратора контролируемые системы могут быть атакованы злоумышленниками.

You have control over the amount of money being wagered.
У вас есть контроль над количеством денег, поставленными.

The internet should help you express yourself easily and ensure you have control over the content and quality of your writings.
Интернет поможет вам выразить себя легко и обеспечить вас есть контроль над содержанием и качеством ваших трудах.

Now you have control and a series of missions to accomplish.
Теперь у вас есть контроль и ряд миссий для достижения.

There are many factors which contribute to the rate of auto insurance, some you have control over and others you don't.
Будут много факторов способствуют к тарифу автоматического страхсбора, некоторые, котор вы имеете управление над и другие вы не делаете.

You have control over the functionality which is being programmed.
Вы контролируете, какой функционал сейчас программируется.

It is up to you whether or not you allow cookies to be placed on your device, and you have control over whether or not to allow them.
Это зависит от вас ли позволяют печенье для размещения на вашем устройстве, и у вас есть контроль над или нет, чтобы позволить им.

This ensures that you have control over your brand and messaging.
Это гарантирует, что у вас будет контроль над вашим брендом.

You have control of the trades since HFcopy allows MT4 access and lets you close trades.
Вы можете контролировать сделки, так как HFcopy разрешает доступ к MT4 и позволяет закрывать сделки.

When you have a website, it gives you the"home-ice advantage" because you have control over your brand and message to the hockey community, and the world.
Если у вас есть сайт- это большое преимущество, потому что вы контролируете свой бренд и свое послание хоккейному сообществу и миру.

As a user, you have control over which elements of your HealthKit information are shared with which apps.
Пользователи сами контролируют, какая именно информация об их здоровье доступна различным приложениям.

Who does not like spying on unsuspecting enemies in the distance knowing you have control in their hands?, that at any moment can shoot and hit from the safety of his hiding?
Кто не любит шпионил на ничего не подозревающих врагов на расстоянии, зная, у вас есть контроль в своих руках?, Что в любой момент может выстрелить и попасть из безопасности своего укрытия?

When you have control of that, you basically have control of the cell doors.
Когда у тебя контроль к системе, у тебя фактически есть контроль к двери тюремной камеры.