YOU HEAR на Русском - Русский перевод

• слышно
• ты слышишь
• узнаешь
• раздается
• слышен
• прозвучит
• you hear
• слыхал
• слушаешь
• ты понял

Примеры использования You hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

You hear me?
Слышно меня?

Can't you hear that?
Разве не слышно?

You hear me?
Ты понял меня?

Call me if you hear anything.
Позвони, если что-то узнаешь.

You hear that, Leo?
Ты слышишь, Лео?

Let me know if you hear anything.
Сообщи мне, если что-то узнаешь.

You hear anything?
Слышно что-нибудь?

Text me if you hear anything.
Напиши мне, если узнаешь что-нибудь.

You hear, Charlie?
Ты слышишь, Чарли?

Let me know if you hear anything.
Дай знать если узнаешь что-нибудь.

You hear me, Mike?
Ты слышишь меня, Майк?

But as a shopkeeper you hear all kinds of things.
Слушаешь все это в магазине.

You hear me, Steve?
Ты слышишь меня, Стив?

You catch him, you hear me?
Ты поймаешь его, ты понял меня?

You hear me, Ritchie?
Ты понял меня, Ричи?

What do you feel when you hear them?
Что ты чувствуешь, когда их слушаешь?

You hear me, Marty?
Ты слышишь меня, Марти?

When you seek you hear.- You do.
Когда ты пытаешься, ты слушаешь.

You hear me or not?
Ты слышишь меня или нет?!

The line is working if you hear a dial tone.
Линия исправна, если слышен тональный сигнал.

Vest, you hear the news?
Вест, слыхал новость?

When the sieve is fixed correctly, you hear a click.
При правильной установке сита прозвучит щелчок.

You hear what Joe said?
Слыхал, че Джо задвинул?

You have the ball in his hands, you hear whistle and the game began.
У Вас в руках мяч, раздается свисток судьи и игра началась.

You hear that Eric Forman?
Ты слышишь это, Эрик Форман?

You get in touch with me if you hear them coming back into town, you understand?
Свяжись со мной, если узнаешь, что он возвращается в город, ясно?

You hear me in there, dum-dum?
Меня слышно там? Тук-тук?

Arhys hides his brother and refuses to give him up"Brother, Can You Hear Me?
Архиз спрятал своего брата и отказался выдавать его императору« Brother, Can You Hear Me?»?

You hear anything from your mom?
Слышно что-нибудь от твоей мамы?

The replacement reminder and the cleaning reminder flash white alternately and you hear a sound.
Индикаторы напоминания о необходимости замены и очистки попеременно мигают белым светом, а также слышен звуковой сигнал.