YOU HIRE на Русском - Русский перевод

• ты нанимаешь
• вы арендуете
• ты нанял
• ты наймешь
• вы берете

Примеры использования You hire на Английском языке и их переводы на Русский язык

You hire Brad.
Ты наймешь Брэда.

I suggest you hire a professional.
Советую вам нанять профессионала.

You hire a DJ.
Вы наймете Ди-Джея.

I don't care how many snakes you hire.
Мне плевать, сколько еще подонков ты нанял.

You hire the competition.
Ты нанял конкурентку.

Although… what if you hire a guy named Joe?
Хотя… если ты наймешь парня по имени Джо?

You hire me, I am one voice.
Вы нанимаете меня, я работаю один.

I would be happy to help you hire a lawyer.
Я буду счастлива помочь нанять тебе адвоката.

Okay… you hire the landscapers.
Ладно. Ты наймешь садовника.

You first offer your services to your Republican, then you hire me.
Сначала ты предлагаешь свои услуги твоему республиканцу, а потом ты нанимаешь меня.

You hire an idiot for a makeover.
Ты нанимаешь какого-то кретина сделать ремонт.

Two minutes later, you hire a fifth-year.
А через две минуты ты нанимаешь адвоката пятого года.

So you hire an immigrant to watch over me'?
Поэтому ты нанял иммигрантку следить за мной?

Daniel, I know you. if you hire some new hottie.
Дэниэл, Я знаю тебя. И когда ты нанимаешь очередную горячую цыпочку.

So you hire a couple of back-door shysters?
И поэтому ты нанял парочку задворных юристов?

Some people are like,"If you hire Johnnie Cochran you look guilty.
Некоторые люди такие" Если ты нанимаешь Джонни Кохрана ты выглядишь виновным.

If you hire me, I will be the guy who makes it happen.
Если наймешь меня, я добьюсь этого.

From the lawyers you hire after you beat up women?
От адвоката, которого ты нанял, после того как избивал женщин?

You hire a gigolo to have an affair with your wife.
Ты наймешь жиголо для романа с твоей женой.

First, you hire two geriatric cops.
Во первых, ты нанимаешь двух престарелых копов.

If you hire me… I will do long hours, work hard.
Если возьмете меня, я буду стараться изо всех сил.

Make sure you hire a Jew, because I hear they're really smart.
Обязательно найми еврея, я слышала, они очень умные.

You hire worker that not know cement mixer?
Ты наймешь рабочего, который в глаза не видел бетоно- мешалку?

Once you hire Walter, you can't fire him.
Однажды наняв Уолтера, ты уже не можешь его уволить.

You hire me to kill somebody and they survive the first attempt.
Ты нанял меня кого-то убить и он пережил первую попытку.

So if you hire Alok, you will get a full day's work.
И если ты наймешь Алока, получишь полный рабочий день.

You hire a man to follow from distance, leave a few threats.
Нанимаешь человека, чтобы следил издалека, оставляешь пару угроз.

The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems.
Люди, которых вы нанимаете, известны склонностью к насилию и неподчинению приказам, а также проблемами с психикой.

You hire someone to travel to China to search for an ancient artifact.
Ты нанимаешь кого-то, чтобы поехать в Китай и искать древний артефакт.

Determining who you hire for a job plays a big part in forming yourcompany's culture and ensuring its future success.
Кого вы берете на работу, во многом определяет культуру вашей компании и ее будущий успех.