YOU KEEP ME на Русском - Русский перевод

• держи меня
• ты заставил меня
• держите меня
• держать меня
• ты хранила мою

Примеры использования You keep me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You keep me posted.
Держи меня в курсе.

Isn't that why you keep me around?
Вот почему ты держишь меня под рукой?

You keep me posted?
Держите меня в курсе?

Okay, Charlie, you keep me apprised.
Хорошо, Чарли, держите меня в курсе.

You keep me young.
Ты делаешь меня моложе.

John Watson, you keep me right.
Джон Уотсон, ты всегда меня поддерживаешь.

You keep me believing.
Ты хранила мою веру♪.

The main thing is that you keep me company.
Главное, что ты составляешь мне компанию.

You keep me trapped here.
Это ты держишь меня здесь.

This is the way you keep me in the loop, Roy?
Значит так вы держите меня в курсе, Рой?

You keep me informed, okay?
Держите меня в курсе, хорошо?

All I ask is that you keep me in the loop.
Все, о чем я прошу, это держать меня в курсе.

You keep me waiting all day.
Ты заставил меня ждать весь день.

Well, then, I suggest you keep me alive.
Тогда, я предполалагаю, вы оставите меня живым.

Will you keep me posted?
Будете держать меня в курсе?

It is of utmost importance that you keep me informed, Louis.
Крайне важно, чтобы ты держал меня в курсе, Луи.

Maddie♪ You keep me believing♪.
Ты хранила мою веру♪.

I could keep helping you, have your back, if you keep me around.
Я могу и дальше помогать тебе, поддерживать, если ты меня оставишь.

Why you keep me…♪.
Зачем ты держишь меня…♪.

You keep me here like a prisoner.
Ты держишь меня тут как в тюрьме.

I have tried, but you keep me outside your heart.
Я старалась, но ты не впускал меня в свое сердце.

You keep me waiting three months.
Ты заставил меня ждать три месяца.

I cannot help you if you keep me in the dark.
Я не могу помочь тебе, если ты держишь меня в неведении.

But you keep me waiting.
Но ты заставляла меня ждать.

That's what you get when you keep me worried sick for 22 hours.
Вот что вы получаете, когда держите меня в беспокойстве в течение 22 часов.

You keep me around, but in the dark.
Ты меня держишь возле себя, но в темноте.

You do what you need to do. You keep me informed. I will punch you in.
Поступай, как считаешь нужным и держи меня в курсе, а я поставлю.

Must you keep me here to humiliate me on top of all that?
Обязательно ли держать меня здесь, чтобы еще и унизить меня?.

Could you keep me young?
Мог бы сохранить мне молодость?

You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart?
Ты держал меня здесь несколько месяцев, пока мое королевство разваливалось!