YOU LANDED на Русском - Русский перевод

• ты приземлилась
• ты приземлился

Примеры использования You landed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Have you landed?
Самолет уже приземлился?

You landed at my feet.
Ты упал к моим ногам.

Which is exactly where you landed the plane.
А это именно там, где вы приземлились.

But you landed softly.
Но мягко приземлился.

You twisted your ankle when you landed.
Когда приземлялся вывихнул лодыжку.

You landed on your butt!
Ты приземлился на попу!

And how long was that before you landed?
И за сколько это было до приземления?

You landed in manipur.
Вы приземлились в Манипуре.

The first time… was the day you landed on the Island.
Первый раз когда вы прилетели на остров.

But you landed on your feet.
Но вы приземлились на ноги.

You could have raised hell when you landed.
Вы должны были поднять шум, когда приземлились.

You landed in Sponge'in Dungeon.
Ты попала в Губочное заточение.

Believe it or not, you landed on Robert Ripley.
Верьте или нет, вы приземлились прямо на Роберта Рипли.

You landed on your webbed feet.
Ты приземлился на все четыре лапы.

What did they used to say when you landed at Belfast?
Как там говорят, когда ты приземляешься в Белфасте?

Heard you landed the Wasserman account.
Слышал, ты охомутал Вассерман.

You were supposed to call me when you landed.
Ты должен был позвонить сразу после приземления.

You landed in the kingdom of Northumbria.
Вы приплыли в королевство Нортумбрию.

The prosecutor said that you landed in Java by parachute.
Прокурор сказал, что вы десантировали на Яву с парашютом.

You landed right in the middle of a small war.
Ты приземлилась прямо в центр небольшой войны.

That's the second time in 20 minutes you landed us in some shit.
Это уже второй раз за 20 минут, что приземляешь нас в дерьмо.

Which means you landed us on a goddam iron plate.
Что значит, что мы приземлились на чертову металлическую тарелку.

You-- you said you were gonna be home as soon as you landed.
Ты сказал, что поедешь домой, как только приземлишься.

It says that you landed in the country two days ago.
Они- подтверждение того, что вы прибыли в страну два дня назад.

Well, I know she nearly crapped herself when you landed that step out.
Ну, я знаю, что из нее дерьмо так и поперло, когда ты приземлилась на сальто.

You landed on a hostile planet and have to defend themselves.
Вы высадились на враждебной планете и должны защищать себя.

You may think I knocked you down, but you landed on your feet.
Ты можешь считать, что я бросила тебя, но ты приземлилась на ноги.

Find out how you landed at the Knick with the great John Thackery.
Посмотреть, как ты обосновался в Нике с великим Джоном Тэкери.

They say you jumped out the window, with your four children, your wife, and that you landed on a car.
Говорят, ты прыгал из окна, с четырьмя детьми и женой, и что ты приземлился на машину.

When you landed on the moon, that was the point where god should have come up and said,"hello.
И когда вы сядете на Луне это будет момент когда Бог должен спуститься и сказать:" Привет.