YOU MEANT на Русском - Русский перевод

[juː ment]
[juː ment]
ты имел ввиду
you meant
ты хотел
you wanted
you were going
you tried
did you wanna
you were gonna
you meant
would you like
you wished
you asked
you needed
ты значил
you meant
ты говоришь
you say
you're talking
you're telling
you speak
you sound
you mean
do you talk
sayest
do you tell
ты подразумевал
ты имела ввиду
you meant
ты имеешь ввиду
you mean
you're referring to
you're talking
did you have in mind
you're saying
ты имеешь в виду
you mean
did you have in mind
you're referring to

Примеры использования You meant на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You meant.
Ты значил.
Is that what you meant?
Это то, что ты подразумевал?
You meant me?
Или ты имеешь ввиду меня?
I think you meant to say.
Я думаю, ты хотел сказать.
You meant a date.
Ты имел ввиду свидание.
I know what you meant.
Я понимаю, что ты имел в виду.
Oh, you meant me.
I get it, what you meant.
Я понял,… что ты имел в виду.
You meant… Alexandre?
Ты говоришь об Александре?
I thought you meant beer.
Я думала, ты имел ввиду пиво.
You meant the third eight.
Ты имел ввиду третью восьмерку.
Thought you meant me.
Я- то думал, ты говоришь про меня.
You meant something to me. I believe that.
Ты значил что-то для меня.
I understood what you meant.
Я понял, о чем ты говоришь.
Oh, you meant the client.
О, ты подразумевал клиента.
I understood what you meant.
Я поняла, что ты имел в виду.
For what you meant to Akio.
За то, что ты значил для Акио.
Panting I know what you meant.
Я знаю, что ты имел в виду.
I thought you meant dancing.
Я думал, ты имел ввиду танцы.
You meant say good-bye to my boobs.
Ты имел в виду попрощаться с моей грудью.
I thought you meant to shoot him.
Я думал, ты хотел его застрелить.
You meant to miss the kick, didn't you?.
Ты хотел промазать по мячу, верно?
I thought you meant to destroy me.
Я думал, ты хотел уничтожить меня.
You meant everything you just said.
Ты имел ввиду все, что только что сказал.
I know what you meant for me that day.
Любя. Ты значил много для меня тогда.
You meant all that stuff about restrictions?
Ты подразумевал всю эту ерунду насчет ограничений?
Now I know what you meant by"More.
Теперь ясно, что ты имел в виду под" еще не все.
I know you meant to say gross and disturbing.
Знаю, ты хотел сказать ужасно и бестактно.
What would you do if you meant to kill somebody?
А если бы ты хотел кого-нибудь убить,?
Oh, you meant your mother, your family, yeah.
О, ты имел ввиду твою маму, твою семью, да.
Результатов: 253, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский