YOU REACT на Русском - Русский перевод

• вы реагируете
• ты отреагировала
• твою реакцию

Примеры использования You react на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, you react!
О, вы реагируете!

MACHIVENTA: How should you react?
МАКИВЕНТА: Как бы ты реагировал?

How you react is yours.
Как ты реагируешь- твоя.

What you do in them, how you react.
Что ты в них делаешь, как реагируешь.

How you react to this news?
Как вы реагируете к этой новости?

That means you react now!
Это значит, что ты действуешь в сию же минуту!

How you react to this collapse?
Как вы реагируете на этот крах?

And I need you to listen to everything before you react.
А ты должен выслушать все, прежде чем отреагируешь.

He saw you react to the baby.
Он увидел твою реакцию на младенца.

That's the problem of a sheltered life- you react like a schoolgirl.
Это проблема жизни отшельницы- ты реагируешь как школьница.

The faster you react, the more we direct target and destroy the enemy.
Чем быстрее ты реагируешь, тем быстрее наводишь цель и уничтожаешь противника.

Move oil in and out of storage as you react to market structure.
Перемещение нефти в/ из хранилища, как ваше реагирование на структуру рынка.

Megan, I need you to listen to me very carefully, but do not let Darby see you react.
Меган, нужно, чтобы ты слушала меня очень внимательно, но не позволяй Дерби видеть твою реакцию.

And I have seen you react in so many ways.
И я видел твою реакцию так много раз.

As people treat you- it is their karma, and how you react- yours.
Как люди с тобой обращаются- это их карма, а то, как ты реагируешь- твоя.

You know, I see the way you react when people talk about Nick.
Знаешь, я вижу, как ты реагируешь, когда кто-то говорит о Нике.

Well, maybe I should go first,'cause this is really big, and I really want you to take it in before you react.
Что ж, может, я буду первым, потому что это кое-что большое, и я правда хочу сказать это до твоей реакции.

I wanted to see how you react when pressed about it. You held up.
Я хотел посмотреть, как ты отреагируешь, если на тебя надавить.

Sometimes I allow for saints to fall to test you, how you react and what you do.
Иногда я позволяю, что Святые падали, чтобы проверять вас, как реагируете и что вы делаете….

How would you react if one of those Ca-chuck guys with the skates and the sticks walked in here?
Как бы ты отреагировала, если бы сюда вошел один из твоих Кануксав со своими коньками и клюшками?

What was it, do you think, that made you react the way you did?
Как ты думаешь, что заставило тебя отреагировать таким образом?

How would you react if your father told you:"Donkey, may you be a serpent." Would you be offended?
Как бы ты отреагировал, если бы отец сказал тебе:« осел, да будешь ты змеем»?

When taking methyl 1-test, it is best to start out with at least a week at a dose of 5-10 mg to see how you react.
Принимая метхыл 1 тест, самое лучшее начать вне с по крайней мере неделей на дозе мг 5- 10 увидеть как вы реагируете.

Remember how you react to dirty tablecloths and you will immediately understand the significance of proper restaurant table setting.
Вспомните, как вы реагируете на грязные скатерти и сразу поймете всю значимость оформления столов.

When using trendione for the first time, it should be run solo at the minimum dose to see how you react.
При использовании трендионе в первый раз, оно следует побежать соло на минимальной дозе для того чтобы увидеть как вы реагируете.

How would you react if your son came home and told you that he saw how two of his male teachers were kissing.
Как бы вы отреагировали, если бы Ваш сын пришел домой и сказал вам что он видел, как двое из его учителей- мужчин целовались.

By changing your mind, you change your beliefs and what you see and how you react in the world.
Изменяя свои мысли, вы можете изменить ваши убеждения, и то, что вы видите, и как вы реагируете в мире.

You know, I can understand why you react the way you do when you bump into me, why it bothers you..
Знаешь, я могу понять, почему ты отреагировала именно так когда столкнулась со мной почему это беспокоит тебя..

Do not drive or perform other possibly unsafe tasks until you know how you react to it.
Не управляйте или не выполняйте другими по возможности небезопасными задачами до тех пор пока вы не будете уметь как вы реагируете к нему.

Knowing how you react, you can easily make necessary changes before you head to the kitchen for your usual voltage of the session.
Зная, как вы реагируете, вы можете легко вносить необходимые изменения перед вами голову на кухню для вашего обычного напряжения питания сессии.