What is the translation of " YOU REACT " in Hungarian?

• reagál
• reagálsz
• a reakció
• hatással van önre
• reagálni
• reagálnak

Examples of using You react in English and their translations into Hungarian

Count to 10 before you react.
Számoljon tízig, mielőtt reagálna!

They watch you react, feel your emotions.
Figyelik a reakcióját, átveszik az érzelmeit.

Anything you see, you react.
Akármit látnak, reagálnak rá.

Can you react immediately, even during the concert?
Erre azonnal, akár koncert közben is tud reagálni?

I want to see how you react to being imprisoned.
Szeretném látni, hogy reagálnak a bezártságra.

You measure, you think, then you react.
Mérlegelj, gondolkozz, aztán reagálj!

Can you react quickly enough to help Frank survive the war?
Tud reagálni elég gyorsan segítségével őszinte élték túl a háborút?

Go look death in the face and see how you react.
Akkor nézd meg a szemébe holtan, és lássa, hogyan reagálnak.

But… seeing you react like that, I guess you're not going to become a thug.
A reakciódat látva, azt hiszem, hogy nem leszel gengszter.

Take a deep breath and count to ten before you react.
Vegyen egy mély levegőt, és számoljon tízig, mielőtt reagál.

I will see how you react, how others of your kind react..
Látni akarom, hogy miként reagálsz, hogy fajtád többi tagja hogyan reagál.

She will say a lot of things about me just to see how you react.
Sok mindent fog rólam mondani, csak hogy lássa, mit reagálsz.

And if so, how would you react Dona Teresa, you have to explain.
És ha igen, hogyan kíván reagálni Dona Teresa, ha meg kell magyarázni.

A lot of the stain will be absorbed by the salt if you react quickly enough.
A folt nagy része elnyeli a sót, ha elég gyorsan reagál.

But if you react in a moment of anger, it is certain you will be unjust.
De ha azonnal dühből reagálunk, akkor biztosan igazságtalanok leszünk.

Most of the stain is going to be absorbed by the salt if you react quickly enough.
A folt nagy része elnyeli a sót, ha elég gyorsan reagál.

If you react as if you are persecuted, you are TEACHING persecution.
Ha úgy reagálsz, mintha üldöztetésben lenne részed, az üldöztetést tanítod.

Most of the stain will be absorbed with the salt in the event you react quickly enough.
A folt nagy része elnyeli a sót, ha elég gyorsan reagál.

Have you ever wondered why you react in certain ways to certain situation?
Gondolkoztál már azon, miért reagálsz bizonyos dolgokra egy meghatározott módon?

The majority of the stain will be absorbed through the salt should you react quickly enough.
A folt nagy része elnyeli a sót, ha elég gyorsan reagál.

How would you react if your colleagues did not agree with your project?
Miben fejlődne leginkább? Hogyan reagálna, ha munkatársai nem értenének együtt az Ön projektjével?

The majority of the stain is going to be absorbed by the salt should you react quickly enough.
A folt nagy része elnyeli a sót, ha elég gyorsan reagál.

I know how you react when people you care for are threatened, hurt, or worse.
Azt tudja, hogyan reagálnak az emberek, ha törődsz fenyegeti, fáj, vagy még rosszabb.

When someone rejects you it affects your self-worth and you react the wrong way.
Ha valaki elutasít, az kihat az önértékelésedre, ezért rosszul reagálsz.

Other tests will measure how fast you react when you see a dropped object.
Más tesztek azt mérik, hogy milyen gyorsan reagál, amikor egy leesett tárgyat lát.

If it's not in the box of the reality that you would expect, you react.
Ha nincs benne a valóságodnak abban a skatulyájában, amit valószínűnek tartasz, reagálsz.

Some tests can assess how fast you react after you first see an object.
Egyes tesztek felmérhetik, milyen gyorsan reagálsz, miután először láttad az objektumot.

What's important is how you respond when you get it wrong how you react, your next move.
A lényeg, hogy mit teszel, ha hibázol,- hogyan reagálsz, és mit fogsz lépni.