YOU SOMETHING TO EAT на Русском - Русский перевод

• тебе что-нибудь поесть
• тебе что-нибудь перекусить
• тебе чего-нибудь поесть

Примеры использования You something to eat на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have left you something to eat.
Я тебе приготовила еду.

Our friend will be here shortly, and then I will fix you something to eat.
Скоро приедет наш друг, и потом я приготовлю тебе что-нибудь поесть.

Can I get you something to eat?
Принести что-нибудь поесть.

You know, I would offer you something to eat.
Ты знаешь, я бы предложил тебе что-нибудь поесть.

Brought you something to eat… 100% Stefan diet approved.
Принес тебе кое-что поесть. На 100% одобрено диетой по Стефану.

Come on, let's get you something to eat.
Давай достанем тебе что-нибудь поесть.

I will buy you something to eat, or a milkshake.
Я куплю тебе чего-нибудь поесть, или молочный коктейль.

Why don't you let me make you something to eat.
Почему ты не даешь мне приготовить, что-нибудь тебе поесть.

I will get you something to eat.
Я дам тебе чего-нибудь поесть.

Would you like me to get you something to eat?
Не будешь возражать, если я принесу тебе что-нибудь перекусить?

Can I get you something to eat?
Принести тебе чего-нибудь поесть?

And we will get you something to eat,?
Принести вам что-нибудь поесть?

Can I get you something to eat?
Может принести что-нибудь поесть?

Sophie will get you something to eat.
София принесет тебе что-нибудь поесть.

Can I fix you something to eat?
Предложить тебе что-нибудь поесть?

Come on, let's get you something to eat.
Идем, сготовим тебе что-нибудь перекусить.

I brought you something to eat, Bobby.
Я принес тебе поесть, Бобби.

OK, look, I will get you something to eat.
Ладно, слушай, пойду принесу тебе что-нибудь поесть.

I will make you something to eat.
Я тебе чего-нибудь поесть сделаю.

At least let me give you something to eat.
По крайней мере, позволь мне дать тебе что-нибудь поесть.

Okay. I'm gonna get you something to eat, and you're gonna eat it.
Ладно. принесу тебе что-нибудь поесть, и ты съешь это.

Aw, we will get you something to eat.
О, сейчас найдем тебе что-нибудь перекусить.

We will get you something to eat soon.
Скоро мы найдем тебе покушать.

Can I at least get you something to eat, Zach?
Зак, может, я хотя бы сделаю тебе что-нибудь поесть.

We're gonna get you something to eat soon, I promise.
Скоро мы найдем тебе покушать, обещаю.

Should I get you something to eat?
Принести тебе что-нибудь поесть?

I will find you something to eat.
Я найду еще что-нибудь вам поесть.

I will make you something to eat.
Я приготовлю тебе что-нибудь поесть.

Let's go get you something to eat.
Давай найдем тебе что-нибудь поесть.

I will fix you something to eat.
Пошли я сделаю тебе что-нибудь поесть.