YOU SURVIVED на Русском - Русский перевод

• ты выжил
• ты пережил
• вы выжили
• ты жива
• ты выжила
• ты пережила
• вы спаслись
• ты продержался

Примеры использования You survived на Английском языке и их переводы на Русский язык

You survived?
Ты жива?

Believe it or not, I am glad you survived.
Поверишь или нет, я рада, что ты жива.

You survived.
Ты выжил.

Thanks to God you survived the earthquake.
Слава Богу, что вы спаслись от землетрясения.

You survived.
Вы выжили.

That's understandable, perhaps, with your war experience. You survived this long, I suppose, because of your ability to change sides. Serve any master.
Возможно, это связано с твоим боевым опытом, но… полагаю, ты продержался так долго благодаря способности перебегать, менять хозяина.

You survived, Sam.
Ты выжил, Сэм.

And you survived.
А ты выжил.

You survived prison.
Ты выжил в тюрьме.

But you survived.
Но ты выжил.

You survived, Joanna.
Вы выжили, Джоанна.

But you survived.
Но вы выжили.

You survived finals.
Ты пережил выпускные.

But you survived.
Но ты выжила.

You survived my trap.
Ты выжил в моей ловушке.

Rena, you survived.
Рина, ты жива.

You survived the abortion.
Ты выжил при аборте.

Mr. Miller, you survived in the streets.
Мистер Миллер, вы выжили на улице.

You survived polio.
Вы выжили после полиомиелита.

Nice to see you survived yesterday's little brawl.
Приятно видеть, что ты пережил вашу вчерашнюю маленькую потасовку.

You survived my sword.
Ты выжил после моего меча.

But you survived without me.
Но ты выжила без меня.

You survived the massacre.
Вы выжили в этой бойне.

Ben, you survived a terrorist attack.
Ты пережил теракт, Бен.

You survived longer than most.
Ты продержался дольше многих.

Ben, you survived a terrorist attack.
Бен, ты выжил после теракта.

You survived, you prospered.
Ты выжила, преуспела.

But you survived a terrible accident.
Но вы выжили в ужасной аварии.

You survived a werewolf attack.
Ты пережил нападение оборотня.

Hey, you survived trapeze class, huh?
Эй, ты пережил прыжки на трапеции, а?