YOU THE SAME THING на Русском - Русский перевод

[juː ðə seim θiŋ]
[juː ðə seim θiŋ]
тебе тоже самое
you the same thing
тебе то же самое
you the same thing
вам тоже самое
you the same thing
у тебя то же самое
you the same thing
тебя о том же

Примеры использования You the same thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm promising you the same thing.
Я обещаю тебе тоже самое.
It's funny, I was just about to tell you the same thing.
Забавно. Как раз хотел сказать тебе тоже самое.
I will tell you the same thing I told Sarah.
Я скажу тебе тоже самое, что сказал Саре.
I was about to come and ask you the same thing.
Я хотела спросить тебя о том же.
So I'm telling you the same thing that I told Pacey.
Так что говорю тебе тоже самое, что я сказала Пейси.
Люди также переводят
I think J-me may have told you the same thing.
Думаю, Джейми сказал бы вам тоже самое.
So I'm asking you the same thing that you asked me.
Так что я прошу тебя о том же, о чем ты просишь меня.
That's funny, I was gonna ask you the same thing.
Забавно, хотел спросить вас о том же.
If I asked you the same thing, I suspect our answers would be the same..
Если я спрошу у тебя то же самое, я подозреваю, что и ответ будет тем же..
Lanie will tell you the same thing.
Лэни скажет тебе то же самое.
Hardly any of them have prepared for you the same thing.
Вряд ли кто-то из них приготовил для вас тоже самое.
We should ask you the same thing, young lady!
Мы должны спросить тебя то же самое, барышня!
That's funny,'cause I was gonna ask you the same thing.
Забавно, я как раз хотел спросить у тебя то же самое.
She will tell you the same thing.
Она скажет тебе тоже самое.
If your father were here,he would tell you the same thing.
Если бы твой отец был здесь,он бы сказал тебе то же самое.
She would tell you the same thing.
Он сказал бы Вам тоже самое.
If Vassili were here,he would tell you the same thing.
Если бы Василий был здесь,то он сказал бы тебе то же самое.
Did he tell you the same thing?
Он что, сказал тебе тоже самое?
If Thorstein Veblen were here, he would tell you the same thing.
Если бы Торстейн Веблен был здесь он бы сказал тебе то же самое.
I could ask you the same thing.
Я могу спросить тебя тоже самое.
Mark, I think your mom has told you the same thing.
Mark, я думаю, что твоя мама говорила тебе те же самые вещи.
I could ask you the same thing.
Могу спросить тоже самое у тебя.
You could be a Navy Seal, andI would tell you the same thing.
Будь ты" морским котиком",я бы сказал тебе то же самое.
I could ask you the same thing!
Я у тебя тоже самое могу спросить!
If someone asks you this, he will tell you the same thing.
Если кто-то спросит вас это, он скажет вам то же самое.
I could ask you the same thing.
Я мог бы спросить тебя то же самое.
Ms. Moore will tell you the same thing.
Мисс Мур скажет вам тоже самое.
I could ask you the same thing.
Я могу спросить тебя ту же самую вещь.
I was about to tell you the same thing.
Я хотел сказать тебе тоже самое.
I came to ask you the same thing.
Я хотела спросить тебя тоже самое.
Результатов: 48, Время: 0.0632

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский