YOU TO JOIN на Русском - Русский перевод

• вас присоединиться к
• вас вместе
• вас приобщиться к
• вам вступить
• вы присоединились к
• вам присоединиться к
• вам присоединится к
• тебя к

Примеры использования You to join на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to join us!
Я хочу, чтобы вы присоединились к нам!

I'm so glad Mary invited you to join us.
Я так рада, что Мэри пригласила тебя к нам.

We invite you to join our team!
Приглашаем присоединиться к нашей команде!

I'm just glad we convinced you to join us.
Я очень рада, что вы присоединились к нам.

We invite you to join our team.
Мы приглашаем Вас присоединиться к нашей команде.

We're gonna teach them a lesson, and we want you to join us.
Мы хотим преподать им урок, и мы хотим, чтобы вы присоединились к нам.

He wants you to join him for tea?
Он хочет, чтобы вы присоединились к нему за чаем?

If you wish to post in a different language, we encourage you to join a language-specific group.
Если вы хотите общаться на другом языке, предлагаем вам вступить в соответствующую группу.

We offer you to join and have a contribution.
Предлагаем присоединиться и внести свой вклад.

And I'm inviting you to join us.
И я приглашаю вас присоединиться к нам.

We invite you to join the council of students!
Приглашаем вас присоединиться к совету студентов!

I wasn't expecting you to join us.
Я не ожидал, что вы присоединитесь к нам.

And I want you to join my little experiment.
Надеюсь, вы присоединитесь к моему эксперименту.

The Captain wants you to join us.
Капитан желает, чтобы вы присоединились к нам.

We invite you to join us in embracing it.
Мы приглашаем вас присоединиться к нам в его познании и усвоении.

We would like you to join us.
Мы хотели бы, чтоб вы присоединились к нам.

We urge you to join us on this adventure.
Мы настоятельно призываем вас присоединиться к нам в этом начинании.

So, I wanted to ask you to join me here.
И я хотел попросить тебя присоединиться ко мне здесь.

We invite you to join the celebration of the New 2017.
Приглашаем Вас присоединиться к празднованию Нового 2017 года.

As members of this community, we encourage you to join for just a $2,000 buy-in.
Как члены этой общины, мы призываем вас вступить всего лишь за 2 тысячи долларов.

We welcome you to join us atAQUILA HOTELS& RESORTS!
Приглашаем Вас присоединиться к" AQUILA HOTELS& RESORTS"!

We kindly invite you to join our team!
Любезно приглашаем Вас присоединиться к нашей команде!

I want you to join with us… make our fight your fight.
Я хочу, чтобы вы присоединились к нам. Пусть наша борьба станет вашей борьбой.

We would kindly request you to join the present address.
Просим вас присоединиться к данному обращению.

I want you to join my council and learn the business of my government.
Я хочу, чтобы вы примкнули к моему совету и вели дела моего правительства.

Question: Why did they tell you to join the Alliance Forces?
Вопрос: Почему они сказали вам вступить в силы Союза?

We invite you to join the beautiful form of art and sport of us!
Приглашаем Вас присоединиться к прекрасному виду искусства и спорта с нами!

When the time comes, boy, I will send you to join your mother and your father.
Наступит время, мальчишка, и я с радостью отправлю тебя к твоим родителям.

We invite you to join the Fujifilm community in your favorite social media network.
Приглашаем Вас присоединиться к сообществу Fujifilm в Вашей любимой социальной сети.

We invite you to join our cause!
Мы приглашаем Вас присоединиться к нам на нашем пути!