YOU TO SAVE MONEY на Русском - Русский перевод

• вам сэкономить деньги
• сэкономить средства
• вам экономить деньги

Примеры использования You to save money на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will help you to save money on both.
Мы поможем вам сэкономить деньги на обоих.

Shop online at This deal will allow you to save money.
Интернет- магазин на этой сделке позволит вам сэкономить деньги.

That allows you to save money, time and materials to people who could count.
Что позволяет вам экономить деньги, время и материалы людям умеющим считать.

Then I have helped you to save money.
Так Вы сбережете и свое время, и свои деньги.

First, it allows you to save money(sometimes up to 50% compared with a new sample);
Во-первых, это позволяет существенно сэкономить денежные средства( иногда до 50% по сравнению с новым образцом);

File purchasing by subscription allows you to save money.
Приобретение файлов по подписке позволит вам сэкономить средства.

The Push-hub module allows you to save money by sending notifications to customers, traditionally sent via SMS.
Модуль Push- hub позволяет экономить средства на отправку уведомлений клиентам, традиционно рассылаемых с помощью SМS- сообщений.

A convenient system of online ordering allows you to save money and time.
А удобная система он- лайн заказа позволяет экономить не только деньги, но и время.

We help you to save money so you can better spend on enjoying your nights here, instead of paying for transportation.
Мы поможем Вам сэкономить деньги, чтобы вы могли лучше потратить на пользуются ваши ночи здесь, а не платить за транспорт.

Please contact our sales team to see how we can help you to save money.
Свяжитесь с нашей командой продаж, чтобы узнать, как мы можем помочь вам сэкономить деньги.

The aforesaid advantages will allow you to save money, time and avoid a number of issues.
Вышеуказанные преимущества позволят Вам сэкономить деньги, время и избежать ряда проблем.

Flights to transplant is not very convenient, but such flights will allow you to save money.
Авиаперелеты с пересадкой не очень удобны, но такие авиарейсы позволят Вам сэкономить.

You can buy a sim-card, which allows you to save money on calls within the country.
Можно уже заранее купить сим- карту, дающую возможность значительно сэкономить по звонкам внутри страны.

Further, the lack of need for additional interior finishing of walls made of glued timber in the apartment will allow you to save money on repairing.
Далее, отсутствие нужды в дополнительной внутренней отделке стен из клееного бруса в квартире позволит Вам сэкономить средства на ремонте.

If you wish to purchase a T-10, allowing you to save money on the journeys, this must be purchased from Sitges train station.
Если вы хотите купить проездной Т- 10, с которым можно сэкономить на проезде, то сделать это можно на вокзале Ситжеса.

Online order is so simple and convenient, and minibus will allow you to save money and save time.
Удобство онлайн- заказа и предоставленного микроавтобуса позволит вам экономить свои деньги и не тратить время.

Cooperation with us will help you to save money, avoid troubles and make all the period of stay at the USA maximally comfortable.
Сотрудничество с нами поможет Вам сэкономить деньги, избежать возможных трудностей и сделать весь период пребывания в США максимально комфортным.

Also, here is a list of ways in which VoIP allows you to save money on phone calls.
Кроме того, здесь приведен список способов, которыми VoIP позволяет вам экономить деньги на телефонные звонки.

These results can help you to save money by paying the attention to the services or purchases which you have bought during a year.
Эти результаты помогут вам сэкономить деньги, обратив внимание на услуги или покупки, которые вы купили в течение года.

For large projects with a large number of recurring segments the translation memory allows you to save money on technical translation without compromising on quality.
Для крупных проектов с большим количеством повторяющихся сегментов« память переводов» позволяет сэкономить на техническом переводе без ущерба качеству.

A virtual journey helps you to save money in the purse, gives a clear idea about other banks and shows the weather overall architecture of the object.
Виртуальное путешествие помогает сэкономить средства в кошельке, дает четкое представление о других берегах и демонстрирует погоду, общую архитектуру объекта.

Here you can help yourself with tea, coffee and sugar, while a supermarket located in a close proximity of the hostel, as well as a small kitchen with a fridge, microwave oven and a pressure cooker will help you to save money on food.
Чай/ кофе, сахар- бонус, а рядом находящийся супермаркет и небольшая кухня, оснащенная холодильником, СВЧ печью и скороваркой, позволит сэкономить на питании.

These mentioned steps will allow you to save money due to avoiding customs taxes, downtime and additional costs, which may arise.”.
Эти шаги позволят Вам сэкономить финансовые средства за счет таможенных сборов, простоев и дополнительных расходов, которые иначе могут возникнуть».

However, in spite of low cost of such promotion and seeming fast effect, elimination of the site from indexing(ban) and attempts of recurrent registration in the search engines can do great harm instead of helping you to save money.
Однако, несмотря на небольшую стоимость такой раскрутки и кажущийся быстрый эффект, исключение сайта из индексации( бан) и попытки повторной регистрации в поисковых системах могут причинить гораздо больший ущерб, чем сэкономить.

For today there is one single way that enables you to save money to pay for 30, sometimes 50% less of the market value of precious jewelry.
На сегодня существует один единственный способ, который дает возможность существенно сэкономить, заплатить на 30, иногда 50% меньше от рыночной стоимости драгоценных украшений.

A virtual journey helps you to save money in the purse, gives a clear idea about the popular institution and demonstrates the style of work, interior, the number of visitors.
Виртуальное путешествие помогает сэкономить средства в кошельке, дает четкое представление о популярном заведении и демонстрирует стиль работы, внутреннее убранство, количество посетителей.

Installation of Digital Signage advertising player with network management enables you to save money on communications equipment for displays, and to make your ad system more flexible.
Часто установка рекламного Digital Signage плеера с сетевым управлением позволяет сэкономить на коммуникационном оборудовании для дисплеев, и сделать систему более гибкой.

A virtual journey helps you to save money in the purse, gives a clear picture of the situation around the object, demonstrations, cultural events city-wide and demonstrates the weather, the number of tourists.
Виртуальное путешествие помогает сэкономить средства в кошельке, дает четкое представление о ситуации вокруг объекта, демонстрациях, культурных мероприятиях городского масштаба и демонстрирует погоду, количество отдыхающих.

Therefore buying tubes/pipes by wholesale allows you to save money and at the same time you get high-quality products with guarantee from the supplying company;
Таким образом, приобретение труб оптом позволит вам не только сэкономить финансовые средства, но и получить продукцию единственно высокого качества, гарантированного компанией- поставщиком;

You want to save money?
Вы хотите зберечь деньги?