YOU WEEP на Русском - Русский перевод

• вы плачете

Примеры использования You weep на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why do you weep?
О чем ты плачешь?

You weep for the Jake?
Ты оплакивала Джейка?

Why do you weep?
Почему ты плачешь?

You weep, you call.
Ты рыдаешь, ты звонишь.

And now you weep!
А теперь ты плачешь!

You weep when you should rejoice.
Вы плачете, когда надо радоваться.

Then why do you weep?
А почему плачешь?

Did you weep, Angus?
А ты плакал, Ангус?

Does it make you weep?
Заставляет тебя плакать?

Why do you weep, Angelica?
Почему вы плачете, Анжелика?

It's enough to make you weep.
От этого хочется плакать.

Would you weep, Cosette For me?
Будешь ли ты плакать, Козетта, по мне?

Why don't you weep?
Что же ты не плачешь?

When you weep there are tears in my eyes.
Когда ты плачешь в моих глазах тоже слезы.

When I die will you weep for me?
Когда умру, плакать будешь?

You weep… but you're an ungrateful child.
Вы плачете… Но Вы- неблагодарный ребенок.

I will make you weep!
Увидите, как я заставлю вас сегодня рыдать!

Would you weep, Cosette, if I were to fall?
Будешь ли ты плакать по мне, Козетта, если я умру?

Jesus said to her, Woman, why do you weep?
Иисус говорит ей: жена! что ты плачешь?

Tell me, Worf-- did you weep for those children?
Скажи, Ворф: ты оплакиваешь тех детей?

I want to lick you till you weep.
Я хочу целовать тебя, пока не зарыдаешь.

But if she hears you weeping and lamenting, she will choose to die.
Но если она услышит твои плачь и стенания, она выберет смерть.

And they said to her, Woman, why do you weep?
И они говорят ей: жена! что ты плачешь?

I have your tears as you weep for your family.
У МЕНЯ есть ваши слезы, как вы плачете о своей семье.

You weep for mercy when you have lived lives of wickedness and pride.
Вы плачете о пощаде, когда прожили свои жизни в злобе и гордости.

I have seen stronger men than you weep before the rug.
Я видел людей сильнее тебя, которые плакали на коленях.

I can rock a killer foot rub with one hand and ew a kick-ass pot of chamomile in the other that would make you weep.
Я могу сделать убийственный массаж ног одной рукой и заварить охренительный чай из ромашки, от которого ты зарыдаешь, другой.

Was it cold, clear logic that made you weep today at the verdict?
Это хладнокровие и ясная логика заставили вас плакать на вынесении приговора?

For those not married, you weep, mourn and say,'I must have a mate.
Для не женатых: вы плачете, скорбите и говорите:" У меня должен быть партнер.

I am using MY dividing sword now and warning you before it happens and you are betrayed by the ones you weep over now(Micah 7:2, 5-6; Luke 21:16).
Я использую МОЙ разделяющий меч теперь и предупреждаю вас, прежде чем это произойдет, и вас предадут те, за кого ты плачешь сейчас( Михей 7: 2, 5- 6; Луки 21: 16).