YOU WERE ALIVE на Русском - Русский перевод

• ты жив
• ты была жива
• ты жил
• ты выжил
• ты жива
• ты был жив

Примеры использования You were alive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Knew you were alive.
Знал, что ты жива.

I didn't know that you were alive.
Я не знал, что ты жива.

When you were alive.
Когда ты была жива.

Did aunt Marie know you were alive?
А тетя Мэри знала, что ты жива?

You were alive during the war.
Ты жил во время войны.

I knew you were alive.
Я знала что ты жив.

You were alive the whole time.
Ты был жив все это время.

I knew you were alive.
Я знал, что ты выжила.

You were alive, and now you're dead.
Ты жил, а теперь тебя нет.

I didn't know you were alive.
Я не знал, что ты жив.

You were alive while the person that you thought was your daughter suffered.
Ты был жив, когда человек, Которого ты считал своей дочерью, страдал.

He found out you were alive.
Он узнал, что ты была жива.

Merlyn was wrong, that you were alive and that you would come back and that when you did you would be different, that almost dying would give you a new perspective on life, that you would just do things differently.
Мерлин ошибался, что ты выжил и что вернешься назад и что когда вернешься, ты будешь другим, что близость к смерти показала тебе новый взгляд на жизнь, что ты просто будешь делать все по-другому.

I always knew you were alive.
Я всегда знала, что ты жив.

They leapt with joy when they heard you were alive.
Как они радовались, когда узнали, что ты жив.

Prove to me that you were alive in the'80s.
Докажи, что ты жил в 80х.

You know, we didn't do this enough when you were alive.
Знаешь, мы недостаточно так тусовались, когда ты был жив.

It's so strange to think you were alive all those years ago.
Так странно думать что в те годы ты была жива.

And if I would have known that there was a chance that you were alive, I.
И если бы я знала, что есть шанс что ты жив, я.

She told me you were alive.
Она сказала мне, что ты жива.

I'm sorry I never bought you any clothes while you were alive.
Прости, что я не подарил тебе ничего, пока ты была жива.

Youseff? When you were alive, you were a soldier,?
Йосеф, когда ты был жив, ты был солдатом?

One word to let me know that you were alive!
Одно слово, чтобы я знал что ты жив!

Because I always knew you were alive, and if I owned the house.
Потому что я всегда знал, что ты жива, и если я куплю этот дом.

Well, Valerie never told me that you were alive.
Ну, Валери никогда не рассказывала мне, что ты жива.

If I would have thought you were alive, I would have come for you..
Если бы я думал, что ты жива, я бы пришел за тобой..

How did they cover up that you were alive?
Как могли они скрыть от меня, что ты жива?

They told me you were alive and they brought me back to find you..
Они убедили меня, что ты жив и вернули обратно, чтобы я нашла тебя..

I told her that you were alive.
Я ей сказал, что ты жива.

So you wanted him to know you were alive.
То есть ты хотела дать ему понять, что ты жива.