YOU WILL INSTALL на Русском - Русский перевод

• вы будете устанавливать

Примеры использования You will install на Английском языке и их переводы на Русский язык

The computer on which you will install Windows.
Компьютер, на который будет установлена ОС Windows.

While you will install ORFO Editor, the ORFO 2011 will be registered automatically.
При установке ОРФО Редактора регистрируется ОРФО 2011.

On the ground floor, you you will install comfortably in.
На первом этаже, вы, который вы будете устанавливать.

Jones, you will install a transmitter which will reroute any call that he makes to us.
Джонс, ты установишь передатчик, который будет перенаправлять все его звонки к нам.

Ensure that the following are placed on a flat, stable surface near the rack where you will install the UPS.
Убедитесь, что следующее размещено на ровную устойчивую поверхность у стойки, где вы будете устанавливать ИБП.

Most often, you will install DNS servers on all domain controllers.
В большинстве случаев DNS- серверы будут размещены на контроллерах домена.

Using a forklift or pallet jack, move the shipping carton and pallet near the rack where you will install the UPS.
Используйте вилочный погрузчик или рохлу, переместите коробку и поддон к стойке, на которую вы будете устанавливать ИБП.

You will install a software and use it to search and connect the camera.
Установленное программное обеспечение будет использоваться для поиска камеры и подключения к ней.

Place the cabinet on a flat, stable surface in a protected area near the rack where you will install it.
Установите корпус на ровную устойчивую поверхность на защищенной территории возле стойки, в которую вы собираетесь его установить.

Depending on your setup you will install bison and flex from either source or a package, such as a RPM.
В зависимости от ваших настроек, установите bison и flex либо из исходников, либо из пакетов, например, RPM.

Therefore you should create several virtual machines with different operating systems where you will install different browsers.
Сделать это можно путем создания нескольких виртуальных машин с различными ОС, на которых и будут установлены различные браузеры Linux, Windows, Mac OS и BSD браузеры.

They figure you will install several programs and you won't know which one changed your computer's configuration.
Они соображают, что вы поставите несколько программ и не будете знать, какая из них поменяла конфигурацию вашего компьютера.

The prices are going to be the same as Windows 8, and you will install it much the same way, via DVD or digital download.
Цены будут такими же, как Windows 8, и вы будете установить его почти таким же способом, с помощью DVD или цифровой загрузки.

When you will install your first model successfully, you can use my application to simplify models installation process.
Когда Вы успешно установите свою первую модель, Вы можете использовать мое приложение для упрощения процесса установки моделей.

If you are planning to maintain the site database on a server other than the primary site server, decide where you will install the SMS Provider.
Если планируется установить базу данных сайта на другой сервер, отличный от сервера основного сайта, выберите, где будет установлен поставщик SMS.

In a single SFC with two LCC you will install both SC-GE-22 modules in the single SFC and each interface of the RP connect twice to the single SFC.
В одном SFC с двумя LCC вы будете устанавливать оба модуля SC- GE- 22 в одном SFC, а каждый интерфейс RP соединяется дважды с одним SFC.

Surrounded by a large wooded garden, a villa, completely renovated, spacious and bright: a holiday home, easy to live where you will install with pleasure, with family or friends, for an unforgettable seaside stay.
Окруженный большим садом лесистой, Вилла, полностью отремонтирован, просторные и светлые: дома отдыха, легко жить, или вы установки с удовольствием, с семьей или друзьями, для незабываемых моря остается.

If you will install it on the wall or ceiling you could hide or fix all the wires and adjust its angle of inclination and rotation.
Если Вы установите проектор на стене или потолке, Вы сможете спрятать или закрепить все провода и корректировать его углы наклона и поворота.

When planning for primary site installations, you should decide which Microsoft SQL Server you will install the site database on and which computer will host the SMS Provider before beginning Configuration Manager 2007 Setup.
При планировании установок основного сайта перед началом установки Configuration Manager 2007 необходимо выбрать сервер Microsoft SQL Server, на котором будет установлена база данных сайта, и компьютер, на котором будет размещен поставщик SMS.

To start, you will install one of the selected drives to the line, well, then you can make a throw, hoping the strength and direction of impact.
Для начал вам предстоит установить один из выбранных вами дисков до линии, ну а потом вы можете сделать бросок, рассчитывая силу и направление удара.

Now let's specify the repository from which you will install CentOS, for this now click on the button«Installation Source» in the block«Software».
Сейчас укажем репозитарий из которого будем устанавливать CentOS, для этого теперь нажимаем на кнопку« Источник установки» в блоке« Программное обеспечение».

If you will install the mobile device client via Configuration Manager 2007 managed computer clients, distribute the hardware inventory extension to client computers.
Распространение расширения инвентаризации оборудования на клиентские компьютеры при установке клиента мобильных устройств посредством клиентов на компьютерах под управлением Configuration Manager 2007.

It downloads in seconds from our secure portal and you will install it in a couple of minutes with full after sales installation support as required from our dedicated support center.
Загрузка за секунды с нашего портала загрузки и вы можете установить его за пару минут с полной послепродажной поддержкой установки по мере надобности с нашего центра поддержки.

The software expects that you will install it again after uninstalling hence it leaves registry entries behind so that your settings are remembered.
Программное обеспечение ожидает, что вы будете устанавливать его снова после удаления, следовательно, он оставляет записей в реестре за так, что ваши настройки запоминаются.

If, all of a sudden, you will install CentOS on some German qwertz layout, hosting without the ability to change it for the qwerty, it is necessary to remember the following.
Если, вдруг, Вы будете устанавливать CentOS на каком-нибудь немецком хостинге с раскладкой qwertz, без возможности смены ее на qwerty, нужно помнить следующее.

You will easily install WinAlloy software on your PC yourself using our Manual.
Вы сможете легко установить программу на свой компьютер самостоятельно, используя наше Руководство пользователя.

You will receive install and in-app event postback data on all events not just attributed ones.
Вы будете получать данные обратной передачи по установкам и внутренним событиям в приложениях по всем событиям, а не только по тем, которые были атрибутированы.

There is a simple solution- we will install you a special program that will alert you with a vibration that the subscriber answered your call!
Есть простое решение- мы установим вам специальную программу, которая оповестит вас вибрацией о том, что абонент ответил на ваш звонок!

You will need to install the time router.
Тебе нужно будет поставить временной роутер.

Kingroot PC will install it for you.
Kingroot PC будет установить его для вас.