БУДЕТ УСТАНОВЛЕНА на Английском - Английский перевод

• will be installed
• will be set
• is established
• will be established
• is set
• to be determined
• would be installed
• found to be
• will install
• is to be installed
• would be fixed
• has been installed

Примеры использования Будет установлена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все остальное время громкость будет установлена на.
All other time the volume will be set 0.

Она будет установлена на водное такси SeaBubbles.
It will be installed on SeaBubbles water taxi.

Компьютер, на который будет установлена ОС Windows.
The computer on which you will install Windows.

Длительность отображения элементов содержимого будет установлена.
Display duration will be set for content elements.

Автоматически будет установлена соответствующая папка см.
Automatically the corresponding folder will be set see item 3.

Между смежными апартаментами будет установлена двойная дверь.
Between the adjacent apartments will be instuled double door.

Из Tibbo GitHub будет установлена уже скомпилированная версия.
A precompiled version will be installed from Tibbo's GitHub.

На российское и импортное вино будет установлена единая ставка акциза.
A single excise rate will be set for Russian and imported wine.

Рабочая зона будет установлена как место фактического рабочего стола.
The operating zone will be set as the space of the actual working desk.

Если действие не определено, будет установлена английская локализация.
If the action is not defined, English localization will be set.

Будет установлена дополнительная формула для решения проблемы эскалации тарифных ставок.
Additional formula would be established to address tariff escalation.

Дата начала суда будет установлена в соответствующие сроки.
The date of the commencement of trial will be set in due course.

Заданная периодичность обновления информации будет установлена компетентным органом.
The competent authority will set the predefined update rate.

После этого крышка провода будет установлена обратно и будет закрывать провод.
After that, wire cover will be assembled back to close the wire.

Если вы укажете время, не указав даты, дата будет установлена текущей.
If you specify the time but not the date, the current date will be specified.

Если это больше не доступно, будет установлена следующая версия.
If this is no longer available, the following version will be installed.

Будет установлена через HTTP Привязку, а не через прямое TCP соединение.
XIMSS session will be established using HTTP binding instead of a direct TCP connection.

Когда вы покупаете KVM VPS, Cpanel будет установлена на Вашем пакете по умолчанию для всех пакетов.
When you buy a KVM VPS cpanel will be installed on your package.

Будет установлена в конце 2013 года после проведения предлагаемого обследования партнеров.
To be established at the end of 2013 following the proposed partner survey.

Стоймость каждого курса будет установлена в зависимости от конкретного запроса.
The cost of each training program will be established depending on the specific request.

После получения согласия новая версия приложения будет установлена на мобильное устройство.
After the user gives consent, the new app version is installed on the mobile device.

Консоль Kaspersky Security 10. 1 будет установлена на указанных в задаче компьютерах.
The Kaspersky Security 10.1 Console is installed on the computers specified in the task.

Автоматически запустится установка программы, и программа будет установлена на устройстве.
Installation starts automatically and the application will be installed on the device.

Во второй половине 2012 года будет установлена окончательная квота разрешений на автоперевозки.
In the second half of 2012 will set the final quota permits for road transport.

Очередность создания общеорганизационной системы контроля за работой будет установлена с учетом других приоритетов.
EPM priority would be set in reference to the other priorities.

К концу 2006 года во всех камерах будет установлена аппаратура слежения и связи.
By the end of 2006, security and communication equipment would be installed in all detention cells.

Прежняя позиция конечных положений остается до тех пор, пока не будет установлена новая позиция.
The former end position setting remains unchanged unless another end position is set.

В этом случае программа будет установлена и активирована согласно стандартному сценарию.
In this case, the application is installed and activated according to the standard scenario.

Уголовная ответственность юридических лиц будет установлена в пересмотренном Уголовном кодексе.
Criminal liability of legal persons will be provided for in the recodified Criminal Code.

На выставке в Астане будет установлена уменьшенная копия модели наших солнечных электростанций.
A small copy of the models of our solar power plants will be installed at the exhibition in Astana.