YOU WILL KNOW IT на Русском - Русский перевод

• ты узнаешь его
• ты будешь знать что это
• ты поймешь

Примеры использования You will know it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will know it.
Ты узнаешь его.

And then you will know it.
И тогда ты поймешь.

You will know it.
Вы будете знать это.

When I yell, you will know it!
Когда я начну орать, ты это поймешь!

You will know it by the smell.
Узнаете его по запаху.

I expect some of you will know it.
Полагаю, кое-кому из вас оно известно.

You will know it to be true.
И ты узнаешь, что это правда.

When the time comes, you will know it.
Когда придет время, ты его узнаешь.

You will know it's safe.
Вы будете знать, что это безопасно.

When I choose to react, you will know it.
Когда я решу реагировать, ты узнаешь об этом.

You will know it by the initials M.M.
Ты узнаешь его по инициалам М. М.

Listen, when I make a joke, you will know it.
Послушай, когда я шучу, you will know it.

Now you will know it is possible.
Теперь вы будете знать, что это возможно.

But when I do fight back, you will know it.
Но когда я начну сопротивляться, ты это заметишь.

You will know it when you see it..
Ты поймешь, когда увидишь.

Sister, when I have raised hell, you will know it.
Сестренка, когда я учиню скандал, ты сразу все поймешь.

You will know it when you see it..
Вы поймете, когда увидите.

When there's no shadow, you will know it's noon.
Но когда тени не станет, ты поймешь, что наступил полдень.

You will know it when you see it..
Сама поймешь, когда увидишь.

When I'm done with you, you will know it.
Когда я закончу с тобой, ты об этом узнаешь.

You will know it when you feel free.
Вы узнаете это, когда будете свободны.

Oh, you--I think you will know it when you hear it.
О, ты… я думаю, ты узнаешь ее, когда послушаешь.

You will know it's not just knee-jerk.
То ты будешь знать, что это не просто рефлекс делать подколки.

It will inflate, and then you will know it's secure.
Оно раздуется, после это знай, что это безопасно.

And you will know it when you see it..
Ты узнаешь его, когда увидишь.

If I say it's black, you will know it is black.
Если я скажу, что это черное, ты будешь знать, что это черное.

You will know it when you hear about it..
Ты будешь знать, когда услышишь об этом.

Once you see the proof, you will know it's the right call.
Как только ты это увидишь, ты поймешь, что я прав.

You will know it most definitely when it occurs.
Вы это будете знать более определенно, когда все происходит.

When you're in the presence of the divine, you will know it.
Когда вы находитесь в присутствии божественного, вы узнаете об этом.