YOU WOULD SELL на Русском - Русский перевод

[juː wʊd sel]

Примеры использования You would sell на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You would sell crixus?
Ты продал бы Крикса?
Didn't think you would sell us out.
Не думай, что ты продаешь нас.
You would sell it in advance?
Вы продаете ее заранее?
You would do that? You would sell?
Ты правда хочешь ее продать?
You would sell out your brother for 50 bucks?
Продашь своего брата за 50 баксов?
I always assumed you would sell the place.
Я предполагала, что ты продашь дом.
You would sell your mom's wedding ring?
Ты продаешь обручальное кольцо своей матери?
You mean, uh, you would sell to the police?
То есть, вы бы продали его и полиции?
You would sell the very soil if you could.
Вы бы и землю продали, если б смогли.
And it's clear to me that you would sell far more copies.
Совершенно очевидно, что вы продали бы гораздо больше.
So you would sell out Wilford the Benevolent?
Так ты готова продать Уилфорда Великодушного?
They're selling books the way you would sell margarine or peanuts.
Они продают книги, как продают орехи или маргарин.
You would sell your sisters off to Castor out of spite.
Ты продала своих сестер Кастору из вредности.
But for a review, you would sell me for medicine.
Но за хороший отзыв о фильме ты бы продал меня с потрохами.
You would sell your own daughter out for a crawfish farm?
Ты продал собственную дочь ради фермы раков?
Gaby, we agreed that after we got married, you would sell the house.
Гэби, мы договорились, что после того, как мы поженимся, ты продашь дом.
You mean, you would sell for that?
Вы имеете в виду, что продадите за эту сумму?
You would sell your soul to find the great Truth.
Ты бы продал душу для того, чтобы познать Великую Истину.
You barely know Freddy… but you would sell everything you owned for him?
Вы едва знаете Фредди, но вы продадите все, чем вы владеете для него?
You would sell yourself out if you thought it would help your career.
Ты бы себя продал, если бы думал, что это поможет твоей карьере.
Your contracts say that each of you would sell 10 of his votes to Nao Kanzaki for 70 million yen.
В контрактах сказано, что каждый из вас продает 10 голосов Канзаки Нао за 70 миллионов иен.
You would sell your brother for a dollar right now if you really needed a soda.
Ты бы продал своего братца за доллар прямо сейчас если б тебе захотелось газировки.
I can't believe you would sell this costume to a 15-year-old girl.
Не могу поверить, что вы продали этот костюм 15- летней девочке.
I knew you would sell your mother for an Etruscan vase, but I didn't know you would sell your country and your soul to the slime of humanity.
Я знал, что ты готов продать родную мать за этрусскую вазу, но продать свою страну и душу отбросам человечества.
You mean, you would sell your daughter for 50 pounds?
Вы готовы продать дочь за 50 фунтов?
I believe you would sell me into slavery for a story.
Я уверен, что ты продала бы меня в рабство ради истории.
You even said you would sell this shop even she was against it!
А еще сказал, что продашь его, даже если она будет против!
I already know you would sell me out to them for a pat on the head.
Я уже знаю, что ты продашь меня им, лишь бы тебя по головке погладили.
I can't believe you would sell out your own granddaughter to that old blue-hair.
Я не могу поверить, что ты продала свою внучку этой старой синеволосой.
You mean, like…~ you would sell your house and come and live here, and…?
Ты имеешь в виду…- Ты продал бы свой дом и жил здесь?- Ну да?
Результатов: 2328, Время: 0.0507

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский