Примеры использования Young athlete на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A great result for such a young athlete.
Неплохой результат для молодого спортсмена!In a line-up- young athletes of 11-13 years.
Young athletes, coaches and staff are located in the hotel"Crown".
Юные спортсмены, тренеры и сопровождающий персонал разместились в гостинице« Венец».This time competed young athletes born in 2008.
На этот раз соревновались юные спортсмены 2008 г. р.The young athletes were very excited about the game!
Юные спортсмены были невероятно увлечены игрой!Additionally, Granlund was voted Finland's young Athlete of the Year for 2009.
Кроме того, Гранлунд был признан лучшим молодым спортсменом 2009 года в Финляндии.Bring your young athletes and cheer for them as they run!
Приводите своих маленьких спортсменов и болейте за них на дистанции!In Voronezh Fedor Emelyanenko will meet young athletes and will share experience.
В Воронеже Федор Емельяненко встретится с молодыми спортсменами и поделится опытом.The young athlete has been training in SKA sport club for 6 years.
Юная спортсменка уже 6 лет тренируется в составе петербургского СКА.Here and this time an experienced mentor advice helped the young athlete to reach the top of the next.
Вот и в этот раз советы опытного наставника помогли молодому спортсмену достичь очередной вершины.Step by step the young athlete went to receiving recognition.
Шаг за шагом молодой силач отправился к получению признания.The Volkswagen Caddy rental in Kiev will remind you of acquaintance with a fit young athlete, full of strength and energy.
Аренда Volkswagen Caddy в Киеве напомнит вам знакомство с подтянутым молодым спортсменом, полным сил и энергии.He was a proud young athlete nearly 1,000 years ago.
Он был юным атлетом около 1000 лет назад.On Ranze's first day at her new school in junior high,she meets and falls in love with the brash yet handsome young athlete, Shun Makabe.
В первый день в новой школе,Рандзэ влюбляется в красивого молодого спортсмена Сюна Макабэ Павла в итальянской версии.The young athlete managed to show a good result in this championship.
Юной спортсменке удалось показать хороший результат на этом чемпионате.She has a wardrobe full of clothes so you will have fun train quite selecting sports clothes for the young athlete.
У нее есть шкаф, полный одежды, так что вы будете получать удовольствие поезд достаточно выбирающий спортивную одежду для молодого спортсмена.The young athletes have a chance to follow in the footsteps of great Olympic idols.
After relapse the girl underwent surgery to amputate her leg and now the young athlete passes postoperative chemotherapy sessions.
После рецидива болезни девочке была сделана операция по ампутации ноги и сейчас юная спортсменка проходит сеансы послеоперационной химиотерапии.The most talented young athletes exercise with the country's best trainers.
Самые талантливые юные спортсмены занимаются здесь бесплатно с лучшими тренерами страны.Although these places are hard to reach, we managed to find Alexander andhe agreed to support a young athlete of Deaflympic team of Russia!
Несмотря на труднодоступность этих природных мест, нам все-таки удалось разыскать Александра, а он, в свою очередь,с радостью согласился поддержать молодую спортсменку сурдлимпийской сборной России!A year later as a young athlete has reached the quarter-finals at French Open.
Через год, как молодой спортсмен достиг четвертьфинала на Открытом чемпионате Франции.During his holiday, the Special Rapporteur had raised the issue of a young athlete who wished to be transferred to the United States of America.
Во время своего отпуска Специальный докладчик поднял вопрос об одном молодом спортсмене, желающем переехать в Соединенные Штаты Америки.Among active young athletes would like to mention Daniel and Alexander Kovalev scars.
Artem has got fighting style, he fast, sharp, andvery importantly, the young athlete, able to impose his fighting scheme to any competitor.
У Артема свой стиль боя, он скоростной, резкий и, чтоочень важно, молодой атлет, способный навязать свой рисунок поединка любому конкуренту.The young athlete later posed as the sun was setting over the Sydney Harbour Bridge wearing the Conquest V.H.P.
Позже, на закате солнца, юная спортсменка приняла участие в фотосессии на знаменитом сиднейском мосту Харбор- Бридж.The Tajik judoist Komronshokhi Ustopiriyon who has become the best young athlete of 2013 on the"VS" versions- about performance on the world scene and the next plans.
Таджикский дзюдоист Комроншохи Устопириен, ставший лучшим молодым спортсменом 2013 года по версии« ВС»- о выступлении на мировой арене и ближайших планах.The young athlete managed to show a good result in this championship: 1st place among juniors; 2nd place among women.
Юной спортсменке удалось показать хороший результат на этом чемпионате: 1 место среди юниорок; 2 место среди женщин.After placing second in the short program, the young athlete won in the long program and guaranteed a place on the high step of the podium.
После второго места в короткой программе, юный спортсмен одержал уверенную победу в произвольной программе и обеспечил себе место на высокой ступеньке пьедестала почета.A young athlete has won all national competitions for the deaf including 2 National Winter Spartakiads and 3 Deaf Alpine Skiing Cups of Russia.
Юная спортсменка на российском уровне успела выиграть все соревнования, где принимала участие- в частности, в ее активе победы на двух Всероссийских зимних Спартакиадах и три первых места на Кубке России по горнолыжному спорту среди глухих.First there was such an important factor as a young athlete, then a variety of difficulties and obstacles related to various external reasons.
Сначала был такой важный фактор как молодость спортсменов, потом различные трудности и преграды, связанные с разными внешними причинами.
