YOUR BADGE на Русском - Русский перевод

• свой значок
• твой жетон
• ваш бейдж
• ваш пропуск
• своим значком
• вашем бейдже
• свой знак

Примеры использования Your badge на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I need your badge.
И свой значок.

Get your badge out.
Достань свой значок.

Just show us your badge.
Покажите свой значок.

Bring your badge and gun.
Захвати свой значок и пушку.

You betrayed your badge.
Вы предали свой значок.

Your badge will be waiting for you.
Ваш бейдж ждет вас.

Create your badge.
Создайте свой знак.

Your badge will be waiting for you.
Ваш бейдж будет ждать вас.

Show me your badge.
Покажи свой значок.

If we get caught, you can flash your badge.
Если нас поймают, ты блеснешь своим значком.

Give me your badge.
Дай мне свой значок.

Um… looks like somebody already picked up your badge.
Похоже, кто-то уже забрал ваш бейдж.

Show me your badge.
Покажите свой значок.

But your badge wasn't scanned at the operations building.
Но ваш пропуск не отсканирован в штабе.

Give me your badge.
Отдайте мне свой значок.

Your name in your form should be the same as on your badge!
Имя в анкете должно совпадать с именем на вашем бейдже!

I need your badge back.
Верни свой значок.

They already took your badge.
Они уже забрали твой жетон.

I need your badge and gun.
Мне нужны твой жетон и оружие.

Let me look up your badge.
Позвольте, найду ваш бейдж.

Keep your badge in your pocket.
Держите свой значок в кармане.

Show him your badge.
Покажи его свой значок.

More specifically, I need your badge.
Точнее, нужен твой жетон.

Identify your badge number.
Назовите номер своего значка.

The schedule will be available in your badge insert.
Расписание показа игр вы сможете найти во вкладыше в вашем бейдже.

If you want stars on your badge, go and work for McDonald's.
Если вы хотите звезд на своем значке- идите работать в Макдональдс.

Rosa's feline dancing distracted you as a mysterious partier stole your badge on… Halloween!
Кошачьи движения Розы отвлекали тебя, пока загадочный тусовщик крал твой жетон… в Хэллоуин!

Show me your badge.
Покажите мне свой значок.

Just give me your badge.
Просто дай мне свой значок.

Be sure to show your badge to your roommates when you get there.
Не забудь показать свой знак своим сокамерникам, когда окажешься там.