YOUR NOTE на Русском - Русский перевод

• вашу записку
• вашу ноту
• ваше письмо
• вашей запиской
• вашей записке
• вашей нотой
• вашей ноте
• ваше послание
• ваше примечание

Примеры использования Your note на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here's your note!
Вот Вам записка!

Your note, I forgot.
Твоя записка. Совсем забыл.

Saw your note.
Видел твою записку.

I was glad to get your note.
L было радо получить ваше примечание.

Got your note.
Получила твою записку.

Your note was rather cryptic.
Ваше послание было крайне зашифрованным.

I got your note.
Получила вашу записку.

Your note is dated one day earlier.
Твои записи датированы днем ранее.

I read your note.
Я прочел твое письмо.

Your note said it's in manhattan.
Судя по твоей записке, она в Манхэттене.

I got your note.
Я получил твою записку.

Clears throat I-- I gave the lady your note, sir.
Я передал даме вашу записку, сэр.

I got your note.
Я получил ваше послание.

We were delightfully surprised to get your note.
Мы были приятно удивлены, получив вашу записку.

I got your note.
Я получила вашу записку.

Your note came in, and landed on my lap.
Твоя записка залетела в окно и приземлилась мне на колени.

I got your note.
Я получила твою записку.

Your note said you found the perfect sort of.
В вашей записке сказано, что вы нашли идеальный источник.

I received your note.
Я получил вашу записку.

I saw your note too late.
Я увидел твою записку слишком поздно.

So I got your note.
Итак, я получила твою записку.

I got your note to come meet you here.
Я получила твою записку о том, чтобы встретиться с тобой здесь.

Hmm… What does your note say?
А что у тебя в записке?

I saw your note and I'm sorry if I scared you off.
Я видела твою записку, и прости, если я напугала тебя.

What does your note say?
Что в твоей записке?

Your note said you wanted me to speak dirty.
Твоя записка говорит о том, что ты хочешь, чтобы я выражался грязно.

Hi, I got your note.
Привет, я прочитала вашу записку.

Yeah, well your note said you had some answers for me.
Да, в твоей записке сказано, что у тебя есть ответы.

What does your note say?
Что говорится в твоей записке?

Your note said your husband would be out.
В твоей записке говорилось, что твоего мужа не будет дома.