YOUR OPEN на Русском - Русский перевод

• ваши открытые
• ваших открытых

Примеры использования Your open на Английском языке и их переводы на Русский язык

How's your open house?
Как там твой показ дома?

She goes on and on about your open wheels.
Она жужжит и жужжит по поводу ваших открытых колес.

Your open book is a work of fiction.
Твоя открытая книга- всего лишь выдумка.

Thank you for your open hearts.
Спасибо за ваши открытые сердца.

Give me your open, purified hearts and I will fill them with the love for my Son.
Дайте мне ваши открытые, очищенные сердца и Я заполню их любовью к Моему Сыну.

L-Lily, uh, talk about your open marriage.
Ух, Л- Лили, поговорим о твоих свободных отношениях.

For your open positions, the Company will credit or debit your account on a daily basis with an interest swap.
За Ваши открытые позиции Компания дебетует или кредитует Ваш счет ежедневно процентным свопом.

Ticket' is the reference number of your Open Investment.
Тикет'- номер вашей открытой инвестиции.

You can see your open applications on the left.
Вы можете увидеть ваши открытые приложения на левой стороне.

We're talking about clearing almost 40 of your open cases, Will.
Речь идет примерно о сорока не закрытых ваших делах, Уилл.

And unfortunately, Ms. Lange, your open hostility is making it difficult for all of us.
И к сожалению, мисс Лэнг, ваша неприкрытая враждебность для всех нас все усложняет.

Setting this date is very important- it helps you remember about your open deals/sales processes.
Установка этой даты очень важна- это поможет вам вспомнить о ваших открытых сделках/ процессах продаж.

You only need to transfer your money once to your Open Account and pay your orders from this account as many times as you require.
Вам только необходимо перевести деньги на Ваш Открытый Счет один раз и оплачивать Ваши заказы с данного счета столько раз, сколько Вам необходимо.

You can track your profit estimate using the P/L column in your open positions list.
Вы можете проследить Вашу примерную прибыль, используя колонку P/ L в списке Ваших открытых позиций.

You can ask for funds from your Open Account to be returned to you.
Вы можете попросить, чтобы денежные средства с Вашего Открытого Счета были возвращены Вам.

In this article I will give you several tips that can help you in improving your open and click-thru rates.
В этой статье я передам вам несколько концов могут помочь вам в улучшать ваше открытое и чличк- cerez тарифы.

Kredit Krepost is using your open code to protect its data.
Кредит Креспост" использует твой открытый код для защиты своих данных.

If you are making a shortcut to a folder, you can also drag the shortcut to the favorites section of the left hand pane of your open window.
Если вы делаете ярлык в папку, можно также перетащить ярлык в разделе фаворитов левой панели вашего открытого окна.

That way you can share your open mind with everybody.
Тогда вы сможете поделиться своим открытым и непредвзятым разумом с каждым.

Improved desktop navigation features like Snap, Peek and Shake, make it easier to manage all of your open windows.
Улучшенные настольные особенности навигации как кнопка, взгляд украдкой и встряхивание, делают его более легким управлять всем из ваших открытых окон.

Karate is a technique which require you to use your open hands, spread hands, palm-heel strikes, joint locks, throws and even fatal strikes.
Каратэ это техника, которая требует от вас использовать ваши открытые руки, распространяться руки, ладони пятки забастовки, совместные замки, броски и даже фатальные удары.

I thought you gave up on the costumed crusaders after the Red-Blue Blur ignored your open letter, begging for an interview.
А я- то думала, ты отчаялась в костюмированных красавчиках после того, как" красно-синее пятно" проигнорировал твою открытую мольбу об экслюзиве.

We will revalue your open trades continuously during each trading day, and any profit or loss will be immediately reflected in your account.
Мы регулярно переоцениваем ваши открытые сделки на протяжении каждого торгового дня, и любая прибыль или убытки будет немедленно отражаться на вашем счете.

You agree that if the amount held in your account is insufficient to meet your Overnight Margin we may close your open position without reference to you.
Вы согласны, что если сумма на вашем счете недостаточна для обеспечения ночной маржи, мы вправе закрыть вашу открытую позицию без сообщения об этом вам.

See your open tasks in a single view and create virtual desktops to gain space or group things by project, like Office apps for work and games for play.
См. ваши открытые задачи в одиночном взгляде и создайте виртуальные рабочие столы для того чтобы приобрести вещи космоса или группы проектом, как приложения офиса для работы и игры для игры.

It appears on the website that they are allowing you to keep your open beta characters as long as you play on the same server for the release as you did in Open Beta.
Оно появляется на сайте, что они что позволит вам сохранить ваши открытое бета-тестирование символы до тех пор, как вы играете на том же сервере для выпуска, как вы это делали в Open Beta.

Whether for your open day, your company event for a childbirth day or a street festival, whether five animals or 50, with care during the event or without- almost everything is possible.
Независимо от того, на ваш открытый день, мероприятие вашей компании на день рождения или уличный фестиваль, будь то пять животных или 50, с осторожностью во время мероприятия или без- почти все возможно.

If you do not maintain sufficient margin on your account at all times and/or provide such additional funds within the time required, your open positions may be closed at a loss and you will be liable for any resulting deficit.
Если Вы не обеспечиваете маржу в достаточном размере и/ или не вносите дополнительные средства в течение определенного времени, Ваши открытые позиции могут быть закрыты с убытком.

If you give us notice that you object, then the changes will not be binding on you, but we may close your account as soon as reasonably practicable and/or restrict your activity to Transactions which will close out your open positions.
Если вы сообщаете нам о своем возражении, то изменения не коснутся вас, однако мы можем закрыть ваш счет как можно быстрее и/ или ограничить ваш доступ к операциям, что закроет все ваши открытые позиции.

The last Sell rate for Cocoa's previous contract was 9.5, whilst the first Sell rate for the new contract is 10, this means that your open position is now valued $10 higher, ie:(10- 9.5) x 20= 10.
Последняя ставка Продать за предыдущий контракт Какао был 9, 5, в то время как ставка первого Продать за нового контракта составляет 10, то это означает, что ваша открытая позиция в настоящее время оценивается$ 10 выше, то есть:( 10- 9, 5) х 20= 10.