Примеры использования Your palms на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Roll your palms.
Your palms are sweating.
Твои ладони потеют.Let me see your palms.
Позвольте мне осмотреть ваши ладони.Your palms don't sweat?
Твои ладони не потеют?You're showing us your palms.
Вы показываете нам свои ладони.Bring your palms together.
Соедините свои ладони вместе.When you feel it heat up, slap your palms.
Почувствуешь жар- хлопни в ладоши.Try to make your palms meet.
Старайся попадать ладонями в ладони.Your palms up, like you're holding a pizza.
Ладонями вверх, как будто держите пиццу.I am the one that put the lines in your palms.
Prepare your palms like on the picture.
Before a crowd of abilities you- straight in your palms.
Place your palms on mine, close your eyes.
Положи свои ладони на мои, закрой глаза.Split the crust into crumbs by rubbing them between your palms.
Корочку расщепить на крошки, протирая их между ладонями.If you feel an itch in your palms again, tell me of it!
Pressing your palms against the wall, as you exhale, try to arch down until you begin feeling tension in your shoulders, back and chest.
Надавливая ладонями на стену, на выдохе старайтесь максимально прогнуться вниз, добиваясь чувства растяжения в плечах, спине и груди.Melt one tablespoon at a time by holding it between your palms and gently rubbing them together.
Растапливайте по 1 столовой ложке, удерживая между ладонями и аккуратно сжимая.When taking off your palms sweat and your hands grip the armrests much;
При взлете ваши ладони потеют, а руки сильно сжимают подлокотники;Do not pour the oil directly on your skin,apply a small amount on your palms and rub them in order to warm the oil.
Не лейте масло прямо на кожу,небольшое количество масла налейте на ладони и разотрите их, чтобы его согреть.To fold flat:place your palms on the top and the bottom of the flow rings.
Чтобы сложить его плашмя,поместите ваши ладони сверху и снизу обручей.Make sure to stretch your arms and your palms must be flat on the surface.
Убедитесь в том, чтобы растянуть The wider you place your palms, the more load will be on the outer chest muscle.
Чем шире расставлены ладони, тем большая нагрузка оказывается на наружную часть большой грудной мышцы.When you finish, sit down again,watch your palms for a few moments to reduce dizziness.
Когда вы закончите, присядьте снова,посмотрите на свои ладони, чтобы уменьшить короткое головокружение.You keep collecting dust in your palms, believing it is to be some sort of a jewel, while your true jewel keeps becoming dusty inside you.
Вы собираете в руках пыль и считаете ее драгоценностью, в то время как ваша подлинная драгоценность остается пылиться внутри вас самих.Rub a few drops in your palms, apply to damp clean hair ends.
Растереть в ладонях несколько капель масла, нанести на чистые влажные кончики волос.Measure the distance between your palms and heels(in cm) from the floor and back up to in cm.
Измеряются расстояние между ладонями и пятками( в см) и от пола до спины в см.Warm up your hands- rub your palms against each other or hold them under hot waternot very hot!
Разогрейте руки- потереть ладони друг об друга или подержать их в горячей воде не очень горячей!Imagine that you are holding a ball between your palms, and begin moving it around and rolling it with your hands.
Представьте, что вы держите мяч между ладонями и начинаете перемещать его и катите руками.They will be all these situations when you have to almost certainly be sitting in your palms, and likewise you will be scrambling to get out even, otherwise you aren't paying consideration and dropping an enormous amount when there was a low likelihood of profiting on the trade to start out with.
Они будут все эти ситуации, когда вы должны почти наверняка сидит в ладонях, а также вы будете карабкаться, чтобы выйти даже, в противном случае вы не платите рассмотрения и снижается огромное количество, когда была низкая вероятность получения прибыли на торговли, чтобы начать с.
